Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Salman Rushdie has ‘spoken’ with attacker who stabbed him using AI software

‘A writer’s instinct is to try and make sense of events,’ author said

Lydia Spencer-Elliott
Wednesday 01 May 2024 08:37 EDT
Salman Rushdie reveals chilling details of moment he knew he was stabbed

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Salman Rushdie has spoken with a digitally generated version of the man who stabbed him in a new BBC documentary about the attack.

The Indian-born British-American author, 76, narrowly avoided death but lost sight in his right eye among other life-changing injuries after he was repeatedly stabbed on stage at the Chautauqua Institution in New York state in August 2022.

In BBC2’s Through A Glass Darkly, Rushdie has an AI imagined conversation with his attacker, Hadi Matar, who is currently in custody for the author’s attempted murder.

Rushdie had written dialogue for Matar, which was plugged into AI software and combined with a CGI avatar to create the conversation.

Matar’s dialogue is also included in Rushdie’s new memoir, Knife: Meditations After An Attempted Murder, which was released last month.

The Satanic Verses author told the BBC documentary he was inspired to write dialogue for his attacker in order to “imagine the cast of mind which would be willing to drive a blade into an old man’s neck.”

Rushdie said he wanted to ask his attacker “why?” he had stabbed him but knew “that’s never going to happen” because his lawyer “wouldn’t allow” the meeting to happen.

Salman Rushdie has spoken with an AI version of the man who stabbed him in a new BBC documentary about the attack
Salman Rushdie has spoken with an AI version of the man who stabbed him in a new BBC documentary about the attack (AP)

“Use your skill,” the author says he then thought. “My skill is imagination. Imagine yourself into his head. I’ve had that conversation with him in my head for a year and a half now.”

He added: “A writer’s instinct is to try and make sense of events, and this didn’t seem to really make sense.”

After Matar stabbed Rushdie more than a dozen times, he told the New York Post he’d committed the act of violence because he thought Rushdie was “disingenuous”.

In the AI generated conversation, Rushdie asks Matar what he meant by this comment, to which he replies: “It means you pretend to be telling the truth when you’re not.”

Elsewhere in the imagined dialogue, Matar claims Rushdie is a “devil” who has to be destroyed. “I was ignorant. I was asleep.,” he says. “Now I’m awake. God woke me up.”

Speaking of the moment Matar stabbed him in the BBC documentary, Rushdie revealed he had always wondered “if somebody was going to jump out of an audience one day”.

Of the attack’s aftermath, he added: “I heard voices saying I needed my clothes to be cut off me so they could see where the wounds were. I found myself articulating that my house keys were in that pocket. And I heard somebody say, ‘What does it matter?’

The author lost sight in his right eye after he was repeatedly stabbed on stage at the Chautauqua Institution in New York state in August 2022
The author lost sight in his right eye after he was repeatedly stabbed on stage at the Chautauqua Institution in New York state in August 2022 (Getty Images)

“But, in retrospect, what it says to me is that there was some bit of me that was not intending to die, some bit of me that said ‘I’m going to need those house keys’.”

Last month, the author discussed surviving the attempt on his life at an event for his book that explores the harrowing experience. Sir Salman described the memoir as a device to give him back the power over his own life.

“What it did do, I feel, is it gave me back control of the narrative,” he said of the writing experience.

“So, instead of being a man lying on stage in a pool of blood, I’m a man writing a book about a man lying on the stage of the pool and that felt like [it] gave me back the power… [because it is now] my story that I’m telling in my way and that felt good.

“The power literature has is the power to describe events in a way that the books then own those events.”

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in