Letter: Morse first name revealed at bank

Matthew J. Howard
Wednesday 25 September 1996 19:02 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Sir: In response to your piece concerning the Christian name of Colin Dexter's Chief Inspector Morse ("Endeavour is answer to Morse code", 24 September), I wish to correct the writer as to the occasion when the clue to his first name was given.

The only clue given on television was in the episode entitled "Masonic Mysteries" (first broadcast on 24 January, 1990), when pounds 99,999.99 was transferred into Morse's account with the West Sussex Savings Bank. The computer screen identifies the account as in the name of "E Morse".

The clue was not given, as stated, on a bed chart in a hospital. Inspector Morse has not been hospitalised in any of the 30 televised episodes so far, and one hopes that this will remain the case in the 31st episode currently in production.

MATTHEW J HOWARD

Sturton by Stow, Lincolnshire

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in