Letter: Dogma of the Dead Sea Scrolls

Professor Geza Vermes Fba
Wednesday 02 September 1992 18:02 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Sir: The provocative headline, 'Scroll fragment challenges basic tenet of Christianity' and the opening lines of Oliver Gillie's article (1 September), do not correspond to the substance of his interesting report on the so-called 'Son of God' text from Qumran. Needless to say, my forthcoming article on which it is based is definitely non-polemical.

This being stated, I would like to add that the fragment (4Q246) is not without significance for the broader interpretation of two famous phrases applied to Jesus in the Gospels - 'Son of God', here used pejoratively, and 'Son of Man'. The latter, often derived by New Testament scholars from Daniel 7:13 ('one like a son of man'), appears to be identified in the Scroll, as in the Book of Daniel itself, not with an individual Messiah, but with the collective protagonists of the Dead Sea story, the 'people of God'.

Yours sincerely,

GEZA VERMES

Director

Forum for Qumran Research

Oxford

1 September

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in