Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

EasyJet swaps ‘ladies and gentlemen’ for more gender inclusive language

Airline responds to trans passenger’s concerns

Helen Coffey
Tuesday 24 December 2019 05:42 EST
Comments
Airlines are starting to become more gender inclusive
Airlines are starting to become more gender inclusive (Flickr/Alan Wilson)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

EasyJet is reportedly moving away from using gender binary greetings onboard, such as “ladies and gentlemen”, in favour of more inclusive language.

The move followed online complaints from trans lecturer Dr Andi Fugard, who questioned the airline’s choice of language earlier this year, tweeting: “Dear @easyJet, are you in some kind of competition to see how many times you can reinforce gender binaries? ‘Ladies and gentlemen, boys and girls’, perfume strictly segregated again by ‘ladies and gentlemen’. Ditch sir/madam too. An organisation as huge as yours must do better.”

At the time, easyJet responded: “At easyJet we do not discriminate against any individual – passengers or staff members. We are a pan-European airline with the aim of connecting people of all nationalities across Europe so there is certainly no room in our organisation for discrimination of any kind.”

Dr Fugard asked what guidance easyJet staff receive on gender with regards to including trans and non-binary people when making announcements. EasyJet replied that “It’s something we’ll take on board and pass to the relevant teams. We have a wide programme of work currently ongoing in diversity and inclusion and it’s an area we are committed to focusing on.”

Since then, the carrier has provided guidance on how to welcome all customers in a friendly and inclusive way, such as using the greeting “welcome everyone”, an easyJet spokesperson told The Independent.

They said: “We want our crew to be welcoming to everyone onboard and so have provided some guidance to them of how to best do that in a way that is inclusive for everyone.”

It follows Air Canada’s decision to ban staff from addressing passengers as “ladies and gentlemen” when making onboard announcements in an effort to be more gender inclusive.

Standard practice has been for passengers to be greeted with “ladies and gentlemen” or “mesdames et messieurs”.

The Canadian national carrier announced in October that it would be updating its official phrasing to address customers with “hello everyone” or “tout le monde”.

“We will be amending our onboard announcements to modernise them and remove specific references to gender,” said a spokesperson.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in