") no-repeat center center;background-size:10px 16px;content:' '}@media(min-width:768px){.gpjOba::before{display:none}}.kWYnHL{min-height:389px;margin-bottom:16px;clear:both}@media(min-width:1000px){.kWYnHL{min-height:380px}}.hWxisF{width:100%;box-sizing:border-box}@media(min-width:768px){.hWxisF{max-width:634px}}@media(min-width:1250px){.hWxisF{max-width:622px}}.dvfakS{display:flex;width:auto;box-sizing:border-box;align-items:center;justify-content:flex-start;gap:4px;color:#ec1a2e}.ctXiMg{display:block;font:bold 14px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration-line:underline;margin-block:0;text-align:center}.CRIit{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:4px}.CRIit:hover .sc-aja53j-2,.CRIit:hover .sc-a5wy94-0{color:#ac2a2c}.ghJHgZ{font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.jlvSeZ{display:flex;position:relative;overflow:hidden;width:auto;height:40px;flex-direction:column;order:-1;gap:8px;opacity:1;transition:all .5s ease-in-out;transition-behavior:allow-discrete}.jlvSeZ::after{--fade-from:rgba(255,255,255,0);--fade-mid:rgba(255,255,255,0.5);--fade-to:#fff;position:absolute;bottom:0;left:0;z-index:1;width:100%;height:40px;background-image:linear-gradient(to bottom,var(--fade-from) 0,var(--fade-mid) 50%,var(--fade-to) 100%);content:'';opacity:1;transition:opacity 150ms ease-out}@media(min-width:768px){.ifXxYf{order:-1}}@media(min-width:768px){.gYsKvs{display:flex;position:relative;align-items:flex-start;margin-top:12px}}@media(min-width:1000px){.qHctg .taboola{display:none}}.qHctg:has(#taboola-carousel-thumbnails){min-height:426px}.qHctg:has(#taboola-mid-article-thumbnails-crime){min-height:405px}@media(min-width:1000px){.qHctg:has(#taboola-carousel-thumbnails),.qHctg:has(#taboola-mid-article-thumbnails-crime){min-height:0}}.hCEqSm .tp-container-inner,.hCEqSm .sc-1suqprf-0{position:relative;box-shadow:0 -22px 16px 22px rgba(255,255,255,0.95)}.hCEqSm.closed{display:none}.jZkFWa{width:32px;color:#3b5998}@media(min-width:768px){.jZkFWa.mobile-only{display:none}}.jZkFWa:hover{color:#2f4779}.iyaxjG{width:32px;color:#000}@media(min-width:768px){.iyaxjG.mobile-only{display:none}}.iyaxjG:hover{color:#4e4e4e}.bxTlJH{width:32px;color:#25d366}@media(min-width:768px){.bxTlJH.mobile-only{display:none}}.bxTlJH:hover{color:#1da851}.cSnwsm{width:32px;color:#ec1a2e}@media(min-width:768px){.cSnwsm.mobile-only{display:none}}.cSnwsm:hover{color:#ac2a2c}.wViVX{display:flex;gap:12px}.kWPFaS{position:fixed;top:0;left:0;z-index:2147483644;background:rgba(0,0,0,0.5);cursor:pointer;opacity:0;transition:opacity 300ms ease-in-out}.kWPFaS.overlay-background--open{width:100vw;height:100vh;opacity:1}.gXmchn{--trans:300ms ease-in-out;position:fixed;top:0;left:0;z-index:2147483645;width:100vw;height:100vh;opacity:0;pointer-events:none;transform:translateY(-24px);transform-origin:top center;transition:transform var(--trans),opacity var(--trans)}.gXmchn.overlay--open{opacity:1;transform:translateY(0);transition-delay:150ms}.gXmchn.overlay--open>:first-child{pointer-events:auto}.cArLiK .sc-17yxc4y-0{display:none}.cArLiK:hover .sc-17yxc4y-0,.cArLiK.bookmark-button-saved .sc-17yxc4y-0{display:block}.cArLiK:hover .sc-17yxc4y-1,.cArLiK.bookmark-button-saved .sc-17yxc4y-1{display:none}.cArLiK.bookmark-button-saved .sc-17yxc4y-0{display:block}.cArLiK.bookmark-button-saved .sc-17yxc4y-1{display:none}.cArLiK.bookmark-button-saved:hover .sc-17yxc4y-0{display:none}.cArLiK.bookmark-button-saved:hover .sc-17yxc4y-1{display:block}.jKfqFn{--margin-x:12px;--modal-width:calc(100% - (var(--margin-x) * 2));--modal-max-width:351px;--padding:60px 16px 42px;--line-height:1.25;display:flex;position:fixed;top:50%;left:50%;overflow:auto;width:var(--modal-width);max-width:var(--modal-max-width);max-height:100vh;box-sizing:border-box;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:var(--padding);background-color:#eaf2f2;box-shadow:0 1px 1px rgba(0,0,0,0.5);line-height:var(--line-height);transform:translate(-50%,-50%)}@media(min-width:768px){.jKfqFn{--modal-width:600px;--modal-max-width:none;--padding:72px 80px 64px;--line-height:1.2}}@media(min-width:1000px){.jKfqFn{--modal-width:635px}}.eYHQuU{--close-button-margin:16px;position:absolute;top:var(--close-button-margin);right:var(--close-button-margin)}@media(min-width:768px){.eYHQuU{--close-button-margin:24px}}.gVWZyJ{width:100%;max-width:437px;margin-bottom:20px}@media(min-width:768px){.gVWZyJ{margin-bottom:18px}}.gvKsFx{position:absolute;overflow:hidden;width:.01em;height:.01em;padding:0;border:0;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap}.loKuIs{width:100%;margin:0}.ktFUxH{margin:0 0 30px;font:bold 26px/1.15 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif}@media(min-width:768px){.ktFUxH{font:bold 28px/1.15 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif}}.cnAboz{display:block;width:100%;padding:0;margin:0 0 30px;font:normal 16px/1.44 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.cnAboz{font:normal 20px/1.44 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}.bdfufZ{display:block;margin-top:30px;color:#222;font:normal 16px/normal 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.cVoYmY{padding:0}.ldnLrS{display:inline-block;width:32px;height:32px;color:#337e81}.ixvYXS{display:flex;flex-direction:row;justify-content:center;gap:12px}.hCHeth{display:flex;position:relative;justify-content:center}@media(min-width:768px){.hCHeth{justify-content:flex-end;padding-top:12px;margin:0}}.hvJvAA{display:flex}.sticky .hvJvAA{flex-direction:column}.kciiLJ{overflow:hidden;height:23px;margin-bottom:8px;border-bottom:0;clear:both}@media(min-width:768px){.kciiLJ{height:25px}}.fSsEip{display:inline-block;flex-shrink:0;margin:0 12px 0 0;font:bold 14px/normal 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.fSsEip::after{content:':'}.kdqbii{display:inline-block;margin-right:12px;margin-bottom:4px;color:#222;font:normal 14px/1.29 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration:underline}.kdqbii::first-letter {text-transform:capitalize}@media(min-width:1000px){.subscribed .lkPksW{margin-top:-184px}.article-feature:not(.article-feature-video) .subscribed .lkPksW{margin-top:-407px}}.lkPksW>p{margin:16px 0}.article-premium .lkPksW>p{line-height:27px}.lkPksW>h2{font-size:21px}.article-climate .lkPksW>h2{color:#ec1a2e}.article-sgi .lkPksW>h2{color:#ec1a2e}.lkPksW>p:first-child{margin-top:0}.lkPksW span:first-child~p:first-of-type{margin-top:0}.cnknzo{display:flex;position:relative;max-width:100%;min-height:600px;justify-content:center;margin:0 auto;background-color:transparent;clear:both}@media(min-width:1000px){.cnknzo{min-height:450px}}.teads .cnknzo{display:block}.cnknzo [data-mpu]{position:sticky;top:16px}@media(min-width:1000px){.dTdlgq{display:none}}.dTdlgq[data-mpu1]{min-height:600px}.dTdlgq.pb-20{padding-bottom:20px}.gMxIQB{margin:0 0 24px;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.fJIQUi{font:bold 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.eFDpwi{overflow:hidden;width:100%;box-sizing:border-box;margin-bottom:16px}@media(min-width:768px){.eFDpwi{max-width:634px}}@media(min-width:1250px){.eFDpwi{max-width:622px}}.jkkqcL{width:100%;box-sizing:border-box;padding:8px 12px 12px;border-top:8px solid #ec1a2e;background-color:#fde8ea}@media(min-width:768px){.jkkqcL{padding-top:4px;padding-bottom:12px}}.dDFcwe{font:bold 22px/26px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;margin:0 0 12px;text-align:center}@media(min-width:768px){.dDFcwe{font:bold 30px/34px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.048px;margin-bottom:12px;text-align:left}}.jbPJqN{display:block;margin-bottom:12px}@media(min-width:768px){.jbPJqN{display:none}}.fdEOdF{display:flex;width:100%;box-sizing:border-box;align-items:center;justify-content:center;gap:4px;background-color:#fde8ea;color:#ec1a2e}@media(min-width:768px){.fdEOdF{width:auto;justify-content:flex-start}}.bcQtEw{display:block;font:bold 14px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration-line:underline;margin-block:0;text-align:center}.jIgCsj{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:4px}.jIgCsj:hover .sc-hez36s-5,.jIgCsj:hover .sc-a5wy94-0{color:#ac2a2c}.bhFQeV{font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.kqOtlp{display:flex;width:100%;flex-direction:column}@media(min-width:768px){.kqOtlp{display:flow-root;gap:24px;transition:margin-bottom .3s ease-in-out}}.bvgAkY{display:flex;width:100%;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center}@media(min-width:768px){.bvgAkY{position:relative;z-index:1;width:212px;flex-shrink:0;justify-content:flex-start;margin-left:24px;float:right}}.ZbvOr{display:none;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;margin-top:8px}@media(min-width:768px){.ZbvOr{display:flex;margin-top:12px}}.cqHcKs{display:flex;width:100%;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;margin-top:8px;margin-bottom:12px}@media(min-width:768px){.cqHcKs{display:none}}@media(min-width:768px){.bjQKsM{order:-1}}.gBaKpR .sc-aja53j-5::after{--fade-from:rgba(253,232,234,0);--fade-mid:rgba(253,232,234,0.5);--fade-to:#fde8ea}@media(min-width:360px){.gBaKpR .sc-aja53j-5 .sc-aja53j-7{display:none}}.dVyExd{display:flex;min-height:600px;justify-content:center}@media(min-width:1000px){.dVyExd{min-height:450px}}.jHlYLm{min-height:600px}@media(min-width:1000px){.jHlYLm{min-height:450px}}.jHlYLm.mobile-only{display:block}@media(min-width:1000px){.jHlYLm.mobile-only{display:none}}.jHlYLm.desktop-only{display:none}@media(min-width:1000px){.jHlYLm.desktop-only{display:block;margin-bottom:16px}}.jHlYLm.desktop-only+p{margin-top:0}.jHlYLm .third-party-ad{position:sticky;top:16px}.czoMqL{width:100%;flex-grow:1}.czoMqL .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide]{display:block;overflow:hidden;max-height:360px}.czoMqL .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide] .social-share{display:none}.czoMqL .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide].show-all-content{max-height:100%}@media(max-width:594px){.czoMqL .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide]{max-height:530px}}.czoMqL .amp-newsletter-reg-gate{position:relative;left:-12px;width:calc(100% + 24px)}.czoMqL .social-share{width:100%;padding-top:10px;padding-bottom:20px}@media(min-width:768px){.czoMqL .social-share{justify-content:flex-start}}.czoMqL .social-share.sticky{display:none}@media(min-width:1000px){.czoMqL .social-share.sticky{display:flex;position:sticky;top:14px;width:34px;flex-direction:column;padding-top:0;margin-top:0;margin-left:-25%}.czoMqL .social-share.sticky amp-social-share,.czoMqL .social-share.sticky .sc-mgcah7-0{margin:0 0 16px}.article-feature-video .czoMqL .social-share.sticky{margin-top:0}.article-feature:not(.article-feature-video) .czoMqL .social-share.sticky{margin-top:35%}}.czoMqL.sponsored-article img,.czoMqL.sponsored-article video{width:100%;max-width:602px;height:auto}.czoMqL.sponsored-article iframe{max-width:602px;max-height:400px}.czoMqL .under-article-prompt-donations{padding-bottom:8px;margin-top:-3px}.czoMqL .big-letter{--color:#222;display:flex;position:relative;width:0;height:0;align-items:center;justify-content:center;padding:40px;margin-top:22px;margin-right:12px;border:1px solid var(--color);float:left;font:normal 52px/1 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;text-transform:uppercase}.czoMqL .big-letter:first-child{margin-top:6px}.czoMqL .big-letter::before{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--color);border-radius:50%;content:''}.czoMqL #taboola-below-article-1{min-height:2350px}@media(min-width:768px){.czoMqL #taboola-below-article-1{min-height:3370px}}.czoMqL #taboola-below-article-1-split-num-1{min-height:130px}@media(min-width:768px){.czoMqL #taboola-below-article-1-split-num-1{min-height:415px}}.czoMqL .sc-fwko30-0+.sc-1xtsh2b-0{margin-top:-16px}@media(min-width:768px){.czoMqL{max-width:636px;margin:0}}@media(min-width:1000px){.czoMqL{max-width:624px;margin:0}.czoMqL.subscribed{max-width:636px}}@media(max-width:999px){.czoMqL{padding-right:0}.czoMqL .under-article-prompt-donations{margin-top:-18px}}.czoMqL .anchor-nav-header{scroll-margin-top:79px}.czoMqL .anchor-nav-header a{color:#222}.czoMqL .anchor-nav-header a:hover{color:#222}.clVPNf{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;margin-bottom:8px;color:#646464;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.clVPNf{width:70%;align-items:center;justify-content:flex-start;margin-bottom:0;font:normal 16px/24px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}@media(min-width:1000px){.clVPNf{width:70%;margin-bottom:0}}.hIiCJP{display:flex;height:20px;margin:0 12px 8px 0}.article-voices .hIiCJP{height:auto}@media(min-width:425px){.article-voices .hIiCJP{height:20px}}.hIiCJP::before{display:inline-block;align-self:center;margin-top:1px;margin-right:12px;content:'\2022';transform:scale(1.5)}.hIiCJP:first-child::before{content:none}@media(min-width:768px){.hIiCJP{height:24px;margin-bottom:0}.hIiCJP::before{margin-top:2px}}.hIiCJP time{display:block}.hIiCJP time::first-letter {text-transform:capitalize}.eNJptR{display:inline-block;margin:0 12px 8px 0;color:#ec1a2e;font:bold 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;letter-spacing:-0.5px}.eNJptR:hover,.eNJptR:active{color:#ac2a2c}@media(min-width:768px){.eNJptR{margin-bottom:0}}.cePgis{margin:0 4px 8px 0}.cePgis::before{display:inline-block;margin-top:2px;margin-right:12px;color:#646464;content:'\2022';transform:scale(1.5)}.cePgis:first-child::before{display:none}@media(min-width:768px){.cePgis{margin-bottom:0}}.kuCYzg{display:flex;justify-content:flex-start;padding:0;margin:0 0 16px}@media(min-width:768px){.kuCYzg{display:flex;width:30%;align-items:center;justify-content:flex-end;margin:0}}@media(min-width:1000px){.kuCYzg{width:30%}}.gpMjkH{padding-top:0;border-top:0;border-bottom:0}@media(min-width:768px){.gpMjkH{display:flex;flex-flow:row wrap;padding-bottom:16px}.gpMjkH .sc-1qz44j0-0{order:1}.gpMjkH .sc-1qz44j0-6{order:2}}@media(min-width:1000px){.gpMjkH{flex-direction:row}}.hUayVl{padding:16px 12px 12px;text-align:left;font:bold 14px/18px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.hUayVl{padding:16px 16px 12px}}.article-infact .hUayVl{padding:16px 0}@media(min-width:1000px){.hUayVl{padding:24px 0 19px}.article-feature .hUayVl{max-width:968px;margin:0 auto}}.hUayVl a{color:#222}.hUayVl a:hover{color:#ac2a2c}.hUayVl a:hover::after{color:#222}.hUayVl a::after{margin-right:4px;margin-left:4px;content:'>'}.hUayVl a:last-child::after{display:none}.bPeEQC{margin:0 0 20px;letter-spacing:0}.iHWilb{margin:0;color:#646464;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.iHWilb{font:normal 18px/22px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}@media(min-width:1000px){.iHWilb{font:normal 20px/24px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}.iHWilb p{font:inherit}.article-feature .iHWilb a{font-weight:bold}.gRuXKg{max-width:968px;margin:0 auto;background:#fff}@media(min-width:1000px){.gRuXKg{padding:0 16px}.parallax .gRuXKg{max-width:1240px}}.clZtvZ{font:bold 32px/36px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0156em}@media(min-width:768px){.clZtvZ{font:bold 44px/48px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0113em}}@media(min-width:1000px){.clZtvZ{font:bold 54px/58px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0092em}}.gLQzaj .sc-qvufca-0{margin:0 12px}@media(min-width:768px){.gLQzaj .sc-qvufca-0{max-width:968px;margin-right:16px;margin-left:16px}}@media(min-width:1000px){.gLQzaj .sc-qvufca-0{margin-right:auto;margin-left:auto}}.gLQzaj .sc-qvufca-2{margin-bottom:16px;color:#222}@media(min-width:768px){.gLQzaj .sc-qvufca-2{margin-bottom:18px}}@media(min-width:1000px){.gLQzaj .sc-qvufca-2{margin-top:0}}.article-feature .gLQzaj .sc-qvufca-2{text-align:center}@media(min-width:1000px){.article-feature .gLQzaj .sc-qvufca-2{max-width:968px}}.gLQzaj .sc-aeekvc-0{margin-bottom:16px}@media(min-width:1000px){.gLQzaj .sc-aeekvc-0{max-width:968px}}.gLQzaj .sc-aeekvc-0 p{margin-top:0}@media(min-width:768px){.gLQzaj .sc-aeekvc-0 p{margin-bottom:16px}}@media(min-width:2560px){.gLQzaj .sc-aeekvc-0 p{margin-bottom:12px}}.ldpSwp{--bleed:12px;display:flex;box-sizing:border-box;flex-direction:row;gap:32px;padding:16px var(--bleed);background-color:#fff}.article-liveblog .ldpSwp{background-color:#f7f7f7}@media(min-width:768px){.ldpSwp{--bleed:0;max-width:1000px;margin:0 auto}}@media(min-width:1000px){.ldpSwp{--bleed:16px;max-width:1000px;padding:var(--bleed)}}.ilJfaV{overflow:hidden;height:0;color:transparent}.fIgmuu{max-width:100%;margin:0 0 20px}.fIgmuu.sticky{position:sticky;top:16px}.grPbuS{min-height:600px}.grPbuS #mpu1{position:sticky;top:16px}.jfSvuX{min-height:250px}.kdHApG{max-width:100%}.dgoHoz{margin:0 0 6px;color:#646464;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:15px}.eSkAOW{margin:0 0 12px}.ctSnkl{height:380px}.cCOQKx{width:100%;height:51px}.NgRo{margin-bottom:16px;border-bottom:1px solid #919191}.ksidoU{margin-bottom:16px}.ksidoU [role='listitem']{position:relative;margin-bottom:12px;border-bottom:1px solid #d3d3d3}.ksidoU [role='listitem'] .sc-u4n1j-0{display:flex;position:absolute;bottom:16px;left:10px;width:32px;height:32px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background-color:#ec1a2e}.ksidoU [role='listitem'] .sc-u4n1j-0>svg{width:90%;fill:#fff;stroke:transparent}.ksidoU [role='listitem']:first-child{display:block;padding-bottom:0;margin-bottom:12px}.ksidoU [role='listitem']:first-child .sc-u4n1j-0{top:-15px;bottom:auto;left:12px}.ksidoU [role='listitem']:first-child>*:first-child{display:block;width:100%;height:205px}.ksidoU [role='listitem']:first-child>*:last-child{--content-bg:#222;--content-bg-opaque:rgba(34,34,34,0.7);position:absolute;bottom:0;width:100%;padding:28px 12px 12px;background:linear-gradient(to top,var(--content-bg) 70%,var(--content-bg-opaque) 100%) no-repeat;color:#fff;font-size:17px;font-weight:bold}.ksidoU [role='listitem']:last-child{margin-bottom:0;border-bottom:0 none}.bhdekM{min-height:1924px}@media(max-width:767px){.bhdekM{display:none}}.dvQXpA{width:308px}.dvQXpA.hidden{display:none}@media(max-width:999px){.dvQXpA{display:none}}.article-liveblog .bZTaXI{background-color:#f7f7f7}.wQyIS{justify-content:center}.jQYxbM{justify-content:center}
Sport Cricket Jonny Bairstow accused of double standards by Travis Head after Lord’s controversy The England wicketkeeper was stumped in controversial circumstances on day five of the second Ashes Test at Lord’s
Subscribe to Independent Premium to bookmark this article Want to bookmark your favourite articles and stories to read or reference later? Start your Independent Premium subscription today.
Subscribe Already subscribed? Log in open image in gallery
Jonny Bairstow (left) has been accused of hypocrisy by Australia’s Travis Head (Action Images via Reuters) Your support helps us to tell the story From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference. Read more Australia ’s Travis Head has accused Jonny Bairstow of hypocrisy after the England wicketkeeper’s controversial stumping during the second Ashes Test at Lord’s.
Tensions flared after Bairstow was dismissed on day five, wandering out of his crease thinking that the over had concluded as Alex Carey threw his stumps down.
While just in law, and upheld by the umpires, the incident proved a flash point, with Australia’s players accosted by MCC members in the long room at the lunch interval and accused of “cheating” by sections of the crowd.
Ben Stokes , England’s captain, suggested afterwards that he would have withdrawn the appeal had he been in that situation.
But Head has now revealed that Bairstow had earlier in the series warned the left-hander that he would have no hesitation taking off the bails after the Australian nearly left himself vulnerable to dismissal in a similar situation at Edgbaston.
Head explained on the Willow Talk podcast : “I sort of reminded Jonny [Bairstow] last week I walked out of my crease at Edgbaston, at the end of the over.
“And the ball got whipped in, and I quickly whipped my bat back and questioned Jonny: would you take the stumps? And he said, ‘Bloody oath I would,’ and ran off.”
“So I sort of reminded him that remember last week when you said you’d do exactly the same thing? Whether he remembered saying that or not, but two days before he also tried to throw Marnus’ stumps down.
“So in the moment, in the heat of the battle, things come out and things have played out. I know they have questioned it differently if they were in the same situation, but with all the heat out there, doing it a couple of hours later and saying that is a little bit different than in the moment.
“We’ll never know that, we move on, and at the end of the day to the letter of the law it was out. That’s their opinion and we’ve got ours.”
open image in gallery
Travis Head has had his say on the controversial Bairstow incident (Action Images via Reuters) Australia’s win at Lord’s followed a narrow victory in Birmingham as Pat Cummins’s side took control of the series.
Only once previously has a team come from 2-0 behind to win the Ashes, with a Don Bradman-inspired Australia overturning England in 1936/37.
Brendon McCullum , England’s coach, is confident that his side can turn things around, though, believing the Bairstow incident might “galvanise” his squad.
“In the end, they made a play, they’ve got to live with that,” McCullum said. “We would have made a different play but that’s life.
“I don’t know if it’s anger, but the unit is galvanised. There are times as a coach where you’ve got to reduce emotion because it’s going to bubble over and you can make poor decisions. And there’s times when you allow emotion to go because it’s going to galvanise the unit. That’s what I felt this emotion did for the side.”
The third Test starts at Headingley on Thursday.
Thank you for registering Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in Please refresh your browser to be logged in
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments