Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Taliban and forces in Twitter war of words

Enjoli Liston
Monday 14 November 2011 20:00 EST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

A Taliban insurgent has battled Nato-led security forces in Afghanistan through an unusual medium – the social network Twitter.

A war of words over the meaning of the word 'civilian' erupted yesterday when a Taliban spokesperson, Abdulqahar Balkhi, messaged the International Security Assistance Force (ISAF) to ask why the security agency had captured another Taliban spokesperson, who Mr Balkhi implied should be regarded as a civilian.

"He was official Taliban spokesman. Taliban = hardly a civilian," the press representative for ISAF responded.

Vowing to "let the enlightening begin", Mr Balkhi countered by quoting an explanation of the term 'civilian' as defined by the United Nations mission in Afghanistan, to which the ISAF representative replied: "Considering the Taliban's civilian casualty count during Eid, lecturing us on the definition of civilian is a bit of a joke."

ISAF also clashed with Mr Balkhi on the social network in September over a Taliban tweet boasting about an attack on Kabul.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in