Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Simpsons apologise for blaming it on Rio

Andrew Buncombe
Monday 15 April 2002 19:00 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Not everyone loves The Simpsons. Makers of the American cult cartoon were forced to apologise yesterday after they were threatened with legal action by Brazilian tourist officials.

Authorities in Rio de Janeiro failed to see the funny side of a recent episode featuring the family on a visit to the Brazilian city, which showed them confronted by monkeys, bisexuals and rats.

Homer Simpson was kidnapped by an unlicensed taxi driver, and he and his son Bart were robbed by street children. The episode was watched by about 11 million people.

"What really hurt was the idea of the monkeys – the image that Rio de Janeiro was a jungle," a spokesman for the Rio tourist board said. Fernando Henrique Cardoso, the President, claimed it "brought a distorted vision of Brazilian reality".

James Brooks, the show's executive producer, said yesterday: "We apologise to the lovely city and people of Rio de Janeiro. The Simpsons is a satirical look at a modern American family."

¿ In January, the Mayor of Rio threatened to sue a weather forecaster who wrongly said there would be storms on New Year's Eve, a forecast that kept crowds away from one of the city's biggest festivals.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in