Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Mom schools publisher McGraw-Hill after they called African slaves ‘workers’

'Workers implies wages... Yes?'

Justin Carissimo
New York
Tuesday 06 October 2015 17:41 EDT
Comments
(McGraw-Hill)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Roni Dean-Burren was less than impressed when her son’s “World Geography” textbook attempted to whitewash her son’s textbook.

The Houston mother’s 15-year-old son sent her a photo of a text bubble that read: “The Atlantic Slave Trade between the 1500s and 1800s brought millions of workers from Africa to the southern United States to work on agricultural plantations.”

Ms Dean-Burren would eventually call out the publisher on Facebook: "The Atlantic slave trade brought millions of workers...notice the nuanced language there. Workers implies wages... Yes?"

Ms Dean-Burren has worked at her son’s high school for 11-years as an English teacher. She’s also a doctoral candidate in the University of Houston’s Language Arts program, the Washington Post reports.

The Atlantic slave trade brought millions of workers...notice the nuanced language there. Workers implies...

Posted by Roni Dean-Burren on Wednesday, September 30, 2015


The publisher would soon issue a statement claiming they would rewrite the textbook's passage after Ms Dean-Burren's complaint.

This week, we became aware of a concern regarding a caption reference to slavery on a map in one of our world geography...

Posted by McGraw-Hill Education on Friday, October 2, 2015


Ms Dean-Burren told the Post: “On a surface level, ‘yay.’ I understand that McGraw-Hill is a textbook giant, so thumbs up for listening.”

“I know they can do better. They can send out a supplement. They can recall those books. Regardless of whether you’re left-leaning or right-leaning, you know that’s not really the story of slavery. Minimizing slavery in any way is a way of saying those black lives, those black bodies, that black pain didn’t matter enough to give it a full description.”

In July, the paper reported that students would be using new social studies textbooks across Texas that barely address racial segregation, Jim Crow laws and the Ku Klux Klan.

Former US Secretary of Education and Houston Superintendent Rod Paige, a Republican, argued against the state's new curriculum in 2010. He said he believes that the guidlines "swing too far" to the right and diminishes the importance slavery and the civil rights movement that "shaped who [Americans] are today."

“I’m of the view that the history of slavery and civil rights are dominant elements of our history and have shaped who we are today. We may not like our history, but it’s history, and it’s important to us today."

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in