Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Donald Trump might be ‘afraid’ of this Arabic sign in crucial swing state

The sign was sponsored by the Nuisance Committee super PAC

Rachael Revesz
New York
Tuesday 18 October 2016 15:35 EDT
Comments
The sign reflects the Trump rhetoric that one should fear the 'other'
The sign reflects the Trump rhetoric that one should fear the 'other'

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Among all the anti-Trump adverts, it might be one billboard written in Arabic which could have the greatest impact.

The billboard on a highway in Michigan has the words “Donald Trump” at the end.

Read from right to left, it translates as “Donald Trump, he can’t read this, but he is afraid of it”, as reported by the Detroit Free Press.

The sign was put up last weekend and is funded by the Nuisance Committee super PAC, which was founded by the creator of the card game Cards Against Humanity. It has reportedly raised more than $410,000.

A spokeswoman for the committee told the newspaper that the sign went up in Dearborn, Michigan, due to the high percentage of Arab Americans living in a crucial battleground state.

“We came up with it because we believe that Donald Trump's hateful rhetoric is not based on reality. It's based in fear,” Melissa Harris told the newspaper.

Amal Clooney undermines Trump's controversial Muslim ban speech

“And we think that irrational fear is what's driving his anti-immigrant message.”

She said the sign will remain until election day, and she hopes it will prompt conversation among Americans who want to find out what the wording means.

Mr Trump called for a temporary ban of all Muslims entering the US in December 2015 and repeatedly defended the ban, pointing to radical Islamic terrorist attacks around the world.

He also called for “extreme vetting” of Muslims and refugees at the second presidential debate.

A survey from the Council on American-Islamic Relations in October found that 86 per cent of the Muslim American population intends to cast their ballot on 8 November, and only 4 per cent planned to vote for the Republican.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in