Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

'Bullet-riddled' Quran found outside Islamic clothing shop in Southern California

'You’re taking a very respected book and filling it with bullet holes. It was obviously a hate message'

Alexandra Sims
Thursday 03 December 2015 07:50 EST
An English translation of the Quran pierced with multiple holes
An English translation of the Quran pierced with multiple holes (Council of American-Islamic Relations )

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

A “bullet-riddled” copy of the Quran found outside an Islamic clothing shop has sparked an FBI investigation into, what has been described as, a “possible hate crime”.

The Council on American-Islamic Relations (CAIR), based in Los Angeles, said the owner of Al-Farah Islamic Clothing in Anaheim, California, discovered an English translation of the Quran pierced with multiple holes, alleged to be bullet holes, in the shop’s letter box on Tuesday morning.

The shop’s owner, Terry Cormier, 36, contacted both CAIR-LA and the Anaheim Police Department, which is investigating the incident as a possible hate crime, NBC reports.

Sgt.Daron Wyatt said: “It has several holes in it that appear to be bullet holes, although that has yet to be confirmed.”

Police said they did not find a note or any threat attached to the Quran.

Ms Cormier told The Orange County Register: “I felt like it was a pretty clear message.”

“You’re taking a very respected book and filling it with bullet holes and delivering it. It was obviously a hate message.”

Responding to the incident, Hussam Ayloush, CAIR-LA’s executive director, said: “Anyone has the right to be a bigot, but when that bigotry is expressed through the targeting of individuals or businesses through acts of intimidation similar to a cross burning it crosses the line into criminal behaviour.

“If you shoot up a Quran on your own property, that is bigoted freedom of expression. If you deliver that bullet-riddled Quran to a Muslim home or business, that is an act of intimidation and hate crime."

Mr Ayloush noted the US Supreme Court ruled in 2003 acts of intimidation such as KKK-style cross burnings may be prohibited if the perpetrator is carrying out the burning to intimidate or terrorize.

He added the incident in Anaheim appeared to be part of an unprecedented spike in anti-Muslim discrimination and hate crimes following the recent string of terror attacks in Paris.

The incident came before a mass shooting in the southern California area left at least 14 people and 17 wounded at the Inland Regional Centre in San Bernardino.

CAIR press conference following mass-shooting on 2 December Facebook
CAIR press conference following mass-shooting on 2 December Facebook (Facebook)

CAIR arranged a press conference on Wednesday night after authorities identified two suspects believed to have been involved in the attacks as Syed Rizwan Farook, a 28-year-old US citizen, and Tashfeen Malik, 27. Both were killed during a shootout with police less than two miles from where the shooting occurred.

Mr Ayloush said: "We unequivocally condemn the horrific act that occurred today."

Muzammil Siddiqi, a religious director with the Islamic Society of Orange County, urged people to "not implicate Islam or Muslims" for the shooting, saying: "Our faith has nothing to do with [the shooting], our faith is against this kind of behaviour."

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in