Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

This Aberdeen headline error is best said in a thick Scottish accent

Newsbite's latest front cover has a somewhat despairing tone

Christopher Hooton
Wednesday 13 August 2014 05:02 EDT
Comments
(Newsbite)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

An unfortunate overlapping of front cover image and masthead on a newsletter has left some red faces at Aberdeen City Council.

The authority's magazine, distributed to council housing tenants, normally provides a quick 'Newsbite,' but in the latest issue seems to tout 'NEWSH*TE!'

The obscuring of the letter 'b' makes the pamphlet sound more like a parody of a gossip mag than a source of local tenancy information, and has been delighting Twitter users since its publication.

A council spokesperson said Newsbite had never seen such widespread interest.

The front page in full
The front page in full (Newsbite)

"An unfortunate oversight in the production process for the front cover of the latest edition of Newsbite has focused a lot of unwelcome attention on this excellent publication!" he told The Press and Journal.

"The newsletter is full of useful information for city council tenants and we are delighted that so many people are now aware of it."

As headline errors go though, nothing can top 'The name is Bond, James Rodriguez', which ran in the Times of India during the World Cup.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in