Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Man who played ‘Trainspotting’ song ‘Born Slippy’ repeatedly at full volume in early hours fined £1,500

‘This is an unprecedented case which could have been avoided with a bit of neighbourly consideration,’ council says

Zoe Tidman
Saturday 09 November 2019 11:16 EST
Comments
Choose strife: the man blared out the dance classic and played bass until 3am
Choose strife: the man blared out the dance classic and played bass until 3am (Rex)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

A man has been fined £1,500 for repeatedly blasting the dance track “Born Slippy” after ignoring official warnings to keep it down.

Neighbours complained the Underworld song, used in the 1996 film Trainspotting, was constantly blared by Clyde Taylor in Greater Manchester.

He was issued with a five-year noise ban and could face prison if he does not stop, Salford City Council said.

“The 55-year-old from Eccles ignored police requests, official warnings and a legal notice to carry on blasting out dance music and playing his bass guitar until 3am,” the council said.

A statement said the man would blast music during the working week, at weekends and into the early hours.

After receiving the first noise complaints in early 2019, the man reportedly “accepted he was being unreasonable”.

Noise nuisance continued, however, and he was issued with an abatement notice which he ignored, the council said.

His stereo equipment, TV and multiple speakers were twice seized by the council.

He replaced the equipment both times and continued to blare his music.

Now, magistrates have issued Mr Taylor with Greater Manchester’s first ever criminal behaviour order against statutory noise nuisance.

Councillor David Lancaster, lead member for environment and community safety, said: “This is an unprecedented case which could have been avoided with a bit of neighbourly consideration.”

“It is the first time we have used a criminal behaviour order to tackle noise nuisance but, if need be, it will not be the last time we use these powers.”

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in