Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

BBC denies being hacked after breaking news alert is transmitted in Bengali

Human error is blamed for the mistake

Will Worley
Saturday 03 September 2016 05:49 EDT
Comments
The error led to some confusion among readers
The error led to some confusion among readers (screengrab)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The BBC has denied being hacked after a breaking news alert was transmitted in Bengali.

Visitors to the English language BBC website and users of the news service’s mobile app received news alerts in the south Asian language on Friday afternoon.

The error led to speculation the organisation was a victim of cybercrime.

It is unknown how many people were affected but the BBC is one of the world’s most foremost news organisations and millions of people use its online services every day.

“Apologies to anyone who received a breaking news alert from our Bengali service,” the BBC Breaking News account tweeted. “Don't worry, we weren't hacked.”

A BBC spokeswoman confirmed to The Independent the Bengali script appeared because of human error but would not comment any further.

Readers were confused by the Bengali-language alert and some speculated hacking was the cause.

The story itself became the most popular on the BBC website. It was about suspected militants being raided by police in Bangladesh.

Bengali is the official language of Bangladesh and is also used in India, mainly in the north eastern states.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in