Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Scientists recreate ancient Greek skies to accurately date 2,500-year-old Sappho poem for the first time

Using a brief description of the night sky from a Sappho poem, the scientists managed to determine the date it was written

Doug Bolton
Monday 16 May 2016 10:21 EDT
Comments
Perseid meteors stream through the sky in a time-lapse photo from Nevada
Perseid meteors stream through the sky in a time-lapse photo from Nevada (Ethan Miller/Getty Images)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

A 2,500-year-old ancient Greek poem has been accurately dated for the first time using advanced sky-mapping software.

During a study, astronomers used computer programs to recreate the skies over ancient Greece, shedding more light on the origin of a poem by Sappho, one of the most well-known Greek lyric poets.

For their investigation, the astronomers focused on 'Midnight Poem', a Sappho composition which contains the lines: "The moon has set, and the Pleiades; it is midnight, the time is going by, and I recline alone."

Using the 'Starry Night' and 'Digistar 5' programs, researchers from the University of Texas Arlington were able to find the dates on which Pleiades (a bright star cluster) set before midnight in 570BC, the year the poem is believed to have been written.

The earliest night the poem could have been describing fell on 25 January, they found. The latest date is 31 March, which they calculated to make up for any potential flaws in ancient timekeeping.

Manfred Cuntz, physics professor and lead author of the study, said: "From there, we were able to accurately seasonally date this poem to mid-winter and early spring, scientifically confirming earlier estimations by other scholars.

While it's impressive to figure out the date the poem was written, the team's discovery sheds more light on Sappho herself. Little is known about her life or the years between which she lived, but this latest investigation proves she was still producing poems in 570BC.

Morteza Khaledi, dean of the university's science department, praised the team's work and said: "This research helps to break down the traditional silos between science and the liberal arts, by using high-precision technology to accurately date ancient poetry."

"It also demonstrates that the Planetarium's reach can go way beyond astronomy into multiple fields of research," he said.

A paper on the group's findings has now been published in the Journal of Astronomical History and Heritage.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in