Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Refugee crisis: Steve Jobs was 'a Syrian migrant's child' too, tech community observes

A tweet prompted by Aylan Kurdi’s tragic story has been shared by thousands

Adam Withnall
Monday 07 September 2015 07:58 EDT
Comments
Late Apple CEO Steve Jobs pictured speaking during an Apple event in April 2010
Late Apple CEO Steve Jobs pictured speaking during an Apple event in April 2010 (Justin Sullivan/Getty Images)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The online tech community has rallied around the story of drowned three-year-old Aylan Kurdi, pointing out that the children of Syrian migrants include the man who invented the iPhone.

Steve Jobs, the Apple founder who died in 2011 and is subject of an upcoming biopic by British director Danny Boyle, was the son of a Syrian man who moved to the US to study in the 1950s.

Abdul Fattah Jandali was born in 1931 to a well-off family in Homs, Syria – a city now most famous as the scene of some of the worst fighting in the country’s ongoing civil war.

He and his partner Joanne Carole Schieble had Jobs out of wedlock and were forced to give him up for adoption. They later married, and had Jobs’ biological sister Mona Simpson.

Though Jobs’ story is a world away from that of Aylan, whose death last week prompted international outrage, a simple post noting their shared Syrian heritage has been shared thousands of times on social media.

Posted by Geneva-based tech entrepreneur David Galbraith, it simply included a picture of Jobs and the caption: “A Syrian migrants’ child [sic].”

Galbraith, who was co-founder of the company where Yelp was created and helped author RSS technology, said he was a fan of Jobs and remembered his family history when news about desperate Syrian refugees made headlines around the world.

He told the Chicago Tribune that he “could barely look [at the photographs of Aylan] as I have two beautiful young children of my own”.

He said: “It seemed to be that what the most precious thing in the world, a small child, was washed up on the sea shore like a discarded object of no value, when a child with a parent of the same nationality, given opportunity had created the largest company in the entire world. And here we are seeing an acrimonious debate, about stopping migrants.”

The image he chose of Jobs comes from the cover of the late entrepreneurs best-selling, self-titled autobiography.

“It contrasted that of Aylan Kurdi in every way and made me wonder what little boys like him could have achieved if they had been given the chance,” Galbraith said.

While the reminder of Jobs’ background has been shared more than 11,000 times, not everyone agreed with the apparent sentiment behind it.

One wrote that it suggests “that human life is worth something only if it achieves 'great things'. Another said the picture implied we should only perceive children as “future assets”, adding: “Must we even value the human in economic terms?”

But many others were positive about Galbraith’s message. One said it was a “brilliant tweet”, while another wrote: “Most times the simplest statements are the most powerful.”

Click here to sign The Independent's petition for the UK to welcome a fair share of refugees.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in