Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Argentinian president Cristina Kirchner mocks Chinese accent during talks with Beijing

She ridiculed Chinese mispronunciation of Spanish in a tweet

Helen Nianias
Wednesday 04 February 2015 13:03 EST
Comments
Argentina President Cristina Fernandez de Kirchner
Argentina President Cristina Fernandez de Kirchner (Reuters)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Cristina Kirchner has risked offending her Chinese hosts by mocking their accent during an official trip.

Argentinian president Kirchner, who is currently in China to seek investment in her country's economy, made fun of the accent by replacing the letter r with l in a "humorous" tweet.

She posted in Spanish: “Are they here only for the lice and petloleum” on Wednesday afternoon.

She followed her offensive remark saying that the "ridiculous and absurd" situation could "only be digested with humour".

Argentina is in the middle of a debt crisis that is predicted to rumble on well into 2015. In August 2014, the country defaulted on its debt for the second time in 13 years.

Kirchner's country has long courted Chinese investment in areas such as construction, natural gas and power. China is Argentina's second-largest trade partner and lent the nation in excess of $7.9billion in 2014 alone.

The president may well be praying that her risky tweet doesn't put them off future deals.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in