Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Mother's year-long wait for Godot

Imre Karacs Bonn
Friday 08 August 1997 18:02 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Somewhere in Hanover there is a very happy little boy. For 395 days of his short life he lacked a name but now, thanks to his mother's persistence, the long wait is over. A toast to Max Geronimo Godot.

"Godot?", asked the town registrar all those 395 days ago. Flicking nervously through his list of approved German names, the civil servant smiled as he spotted "Max", his brows furrowed as he searched among the Gs for Geronimo, and began to twitch nervously when the baby's mother started to spell out G-O-D-O-T.

The registrar was well-read. He had heard about Geronimo, though he was pretty sure it was not a German name. Worse, he had seen the name "Godot" written down somewhere. "I've got it," he exclaimed. "Godot is in no way a forename. It's a fantasy name from literature. You can't have it." To prove he was not a heartless pen-pusher he nodded "Geronimo" through.

Normally, such verdicts are final. The laws of German nomenclature are strict to the point of defining how many words a name can consist of, and even what a married woman is allowed to call herself. The system is designed to keep silly names like Elvis out of the telephone book. The registrar also wanted to prevent the child being subjected to ridicule, he said. But the mother did not let the matter rest and petitioned the regional court. The learned judges have spent more than a year considering the matter, and issued their verdict yesterday: "Fantasy names are allowed if a child has several forenames, so that he can choose later in life what he wants to be called."

The implication is that if Max etcetera opts for Godot, he might be in trouble with the law again. But that's 17 years away - almost an eternity.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in