Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Sex and football makeover for Agatha Christie mystery

Anita Singh
Tuesday 11 March 2003 20:00 EST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

ITV is giving Agatha Christie a Footballers' Wives-style makeover in an attempt to update her for 21st-century audiences.

Viewers used to seeing Christie's genteel detectives Miss Marple and Hercule Poirot will be in for a surprise. An ITV1adaptation of her murder mystery Sparkling Cyanide is set in the world of professional football and will feature its fair share of sex and nudity.

Suzan Harrison, the executive producer, told TV Times: "We thought it would be fun to update Agatha Christie and give her work a contemporary edge. We've given the whole thing a kind of Hello! magazine glamour. In any modern drama there's usually an element of nudity and, without it being gratuitous, people are definitely going to take their clothes off."

In the 1945 novel, the victim, Rosemary Barton, is murdered at a dinner party in a restaurant where her champagne is laced with cyanide. ITV1's update makes her the young wife of a football chairman who dies in a glitzy London club as the team celebrates a victory.

The detective in the novel was Colonel Race, one of Christie's lesser-known sleuths. He is being replaced by a middle-aged couple, played by Oliver Ford Davies and Pauline Collins.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in