Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

RYDER CUP '23: A glossary of golf terms in Italian for the event outside Rome

The Ryder Cup is being held in Italy for the first time and The Associated Press has put together a glossary of golf terms in Italian that might be heard around the Marco Simone club this week

Via AP news wire
Tuesday 26 September 2023 07:22 EDT

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

With the Ryder Cup being held in Italy for the first time, The Associated Press has put together a glossary of golf terms in Italian that might be heard around the Marco Simone club this week. While golf remains a niche sport in Italy and local players still borrow most of the terms from English, there are some Italian words that are widely used. Signs directing fans around the course outside Rome are written in both English and Italian:

GLOSSARY (with pronouncers)

Buca (BOO-kah): hole; buche (BOO-keh): holes

Bandiera (bahn-di-AIR-uh): flag

Bastone (bah-STONE-eh): club

Campo (comp-OH): course

Campo pratica (comp-OH prah-TEE-kah): driving range

Colpo (COLE-po): shot

Ferro (FEHR-oh): iron

Flappa (FLAH-pah): fat shot

Gancio (GONE-choh): hook shot

Legno (LANE-yo): wood

Pallina (pah-LEE-nah): ball

Sacca (SOCK-uh): bag

Uovo fritto (WOVE-oh free-tow): fried egg — for a ball plugged in a bunker

CHEERS

Forza Europa! (FORE-zuh yure-ROW-pah): Go Europe!

Vai Europa! (VY yure-ROW-pah): Go Europe!

BONUS TERMS

Terms that are shouted often by golf spectators in the United States but very likely won’t be heard from Italian fans:

Light the candle: accendere la candela (ah-CHEN-deh-ray lah kahn-DAY-luh)

Mashed potatoes: purè di patate (pure-RAY dee pah-TAH-tay)

Get in the hole: vai dentro (VY DEHN-troh)

___

AP golf: https://apnews.com/hub/golf

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in