Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Hansard row is defused by editor

NORTHERN IRELAND

Fran Abrams
Friday 19 June 1998 19:02 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

A ROW over the alleged deletion from the official Parliamentary record of a statement by Tony Blair on Northern Ireland was defused by the editor of Hansard yesterday.

Although the Speaker, Betty Boothroyd, will not rule on the affair until next week, a letter to her from the editor of the official report denied any meddling by the Prime Minister's Office.

Peter Robinson, the Democratic Unionist MP for Belfast East, had complained on Thursday that his question about whether prisoners could be released before arms had been decommissioned had been answered in the affirmative by Mr Blair.

The words "The answer to your question is yes, of course it is the case that both in respect of taking seats in the government of Northern Ireland and the early release of prisoners," although spoken in the chamber, had never appeared in Hansard, he claimed.

Yesterday the editor, Ian Church, released a full transcript which he said showed Mr Blair's words had been reflected in spirit if not to the letter.

The Prime Minister's full response had been: "What is essential is that any agreement must be signed up to in full, as we said, and the answer to his question is yes of course it is the case that, both in respect of taking seats in the government of Northern Ireland and in respect of the early release of prisoners, the only organisations that qualify for that are organisations that have given up violence and given it up for good."

Ian Church wrote: "I do not need to remind you that Hansard is a full report, not a verbatim report. It has a discretion to amend the words as spoken, acting within the authority of its terms of reference."

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in