Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

French TV in UK schools is axed

Jane Hughes
Saturday 04 December 1999 19:02 EST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

FRENCH TV chiefs, angered by plans to axe live French broadcasts from UK screens, have turned to British schools for help.

Executives at the French world service channel, TV5, have called on language teachers and students across Britain to join the fight for the station's survival in the UK.

Ian Johnston, the British representative of TV5, wrote to every school in the UK after it emerged that the channel is to be dropped by ntl, which dominates the British cable TV market.

Campaigners, supported by the French embassy, believe the loss of the channel, which is used as a teaching aid in schools, will be a step backwards for Anglo-French relations as students' exposure to the language declines.

"This action will propel Britain backwards into the dark ages rather than forwards into the next millennium," said Dr Brigitte Boyce, director of the Association for Language Learning, which represents teachers.

"The reason why we are less good at learning languages than other countries is because few pupils have direct exposure to the authentic language.

"One of the really motivating factors in changing this situation has been the development of technologies which help introduce pupils to French culture and boost interest in the language."

The association says that the British are losing jobs to foreigners because of their poor language skills. French is the most widely taught foreign language in the UK and the loss of TV5 will have political, financial, social and cultural repercussions, Dr Boyce said.

According to Ian Johnston, more than 2,000 teachers have received training in how to use TV5's range of news, documentary and entertainment programmes in the classroom, and many more refer to the channel.

"Three million people learn French and it is the first or second language in 52 countries, but ntl insist on taking a populist view instead of providing a diverse range or programming," he said. "They say their customers prefer EastEnders and Coronation Street repeats, but the TV5 could have a huge impact on cross-cultural business and pleasure links."

Neither ntl's move to digital cable, which will allow it to expand its servive to 150 channels, nor a pounds 5.5bn investment from France Telecom have helped save TV5, which is principally funded by French, Belgian and Swiss taxpayers. A spokesman for ntl was blunt: "Customer demand means we can no longer carry it," he said.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in