Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Entire class learns sign language to communicate with deaf classmate

Just three months later they can chat with six-year-old Zejd Coralic

Eleanor Ross
Monday 08 February 2016 09:52 EST
Comments
Zejd, centre, is learning sign language with his classmates
Zejd, centre, is learning sign language with his classmates

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

An entire class of pupils in Bosnia are being taught sign language so they can communicate with a deaf classmate.

Teacher Sanela Ljumanovic decided to help the children in her class at Sarajevo's Osman Nakas primary school learn to sign, after noticing six-year-old Zejd Coralic had become isolated from his peers.

It comes after Bosnia adopted laws in 2003 that meant children with disabilities should be fully integrated into the classroom.

Ms Ljumanovic said: “We are all happy as we are learning a new language. The goal, however, is also to teach Zejd to read lips … he is a good kid, a smart kid.”

After just three months, the children have learned the basics of sign language and are learning to communicate with their classmate.

"Zejd," said Uma Nadarevic, 6, crossing her arms to sign his name.

"Please," she then put her palms together as if she would be praying. "Can ... you ...show ...me ...our ...homework ...in ... math?" Uma waved the signs with her little arms as she slowly pronounced each word.

His mother said he was now excited about going to school.

She said they tried to learn sign language together before he went to school but that he was not very interested.

"Now he is happy and motivated," she said.

Still, Zejd is an exception in Bosnian society, said Anisa Setkic-Sendic, the class's sign language teacher.

“When he sees how much others insist on communicating with him, it is motivating. This should be normal. " she added.

Zejd’s classmates are enjoying learning the language.

"I like to learn Zejd's language so I can talk to him and to other deaf people," said Tarik Sijaric, one of Zejd's best friends. "It is fun."

Ms Ljumanovic explained that learning was good for Zejd, but that it was also good for children to generally be more sensitive to those with disabilities.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in