Ask Martha: Should I say anything about my friend's bad breath?

Got a social dilemma? Martha Arthur has the answer...

Saturday 13 September 2008 19:00 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Q. My friend has started walking with a stoop and she also has quite bad breath – should I say anything? Just a few words might help. Rachel, Cambridge

A. A stoop? And bad breath? I think the words you are looking for are "our friendship is over". I jest, Rachel, I jest. If you are a good friend to her you will overlook these defects loyally (at least the stoop means the breath carries downwind of you) and if you are a really super friend to her you will find a quiet, private moment to mention one or the other to her – or what the heck, why not both at once, since she might as well have one really bad day rather than two quite bad days. Do make sure you also praise her better aspects liberally too. Slim waist? Small feet? I'm clutching at straws here... Discreet, uncritical friends? Maybe not. The best kind of friend is a truth-telling friend, but, reading between the lines, Rachel, your dissatisfaction with your friend's posture and oral hygiene may reflect a deeper anxiety you have about the friendship. Before you storm in and criticise her hurtfully, look into your heart and make sure you aren't simply punishing her for not being the person you want her to be.

Q. For my birthday a couple gave me a cushion that doesn't fit in anywhere in my flat. I want to get rid of it, but my partner keeps saying we have to keep it – who's right? Anon, by email

A. Your domestic dispute has an international precedent. There was nearly a diplomatic incident in Florence the other week when city officials realised that, with a cultural delegation from China on its way, they were going to have to display a recent gift from China – two huge Tang dynasty sculptures – on the city's metaphorical mantelpiece, or risk causing serious offence. Thank goodness they had not "re-gifted" them to Belgium, or crushed them into gravel for one of Berlusconi's driveways. You may find you are grateful, too, when the time comes for your friends to visit, that you still have said cushion. And remember, all you have to keep is the case – the stuffing can be put to good use meantime.

Q. Is Facebook over? Francis, by email

A. Francis, have your friends reached a plateau at 25? Are you at a loss for status updates now that "[Francis] ...is getting an early night" no longer feels fresh? Have you de-tagged so many unflattering pictures you are left feeling quite depressed? Francis, my dear, could it possibly be that you are not over Facebook, but it is over you?

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in