Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

The Simpsons creator Matt Groening responds to Apu controversy: 'People love to pretend they're offended'

The Indian character's representation has been thrown into question in recent months

Jacob Stolworthy
Tuesday 01 May 2018 10:50 EDT
Comments
The Simpsons respond to criticism over character Apu

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The Simpsons creator Matt Groening has responded to the criticism surrounding character Apu for the first time suggesting that people are faking the offence.

The controversy began when American stand-up comedian Hari Kondabolu made a documentary detailing how the long-running character was used as a device to bully him when he was growing up in New York.

Animator Groening, when asked if he had anything to say about the criticism, told the USA Today: “Not really. I’m proud of what we do on the show. And I think it’s a time in our culture where people love to pretend they’re offended.”

Groening's comments follow Apu voice actor Hank Azaria's who said he'd step down from the role as it “feels like the right thing to do.”

In response to the criticism surrounding the character, The Simpsons directly referenced Kondabolu's documentary - titled The Problem with Apu - in an episode which ended with a photo of Apu accompanied by the phrase: “Don't have a cow.”

Kondabolu voiced his shock on Twitter, writing: “Wow. ‘Politically incorrect?’ That’s the takeaway from my movie and the discussion it sparked? Man, I really loved this show. This is sad.”

He later added: “In The Problem with Apu, I used Apu and The Simpsons as an entry point into a larger conversation about the representation of marginalized groups and why this is important. The Simpsons response tonight is not a jab at me, but at what many of us consider progress.”

Kondabolu's film features various celebrities - including Aziz Ansari, Whoopi Goldberg, and Kal Penn - who all discuss the problematic nature of the fictional Kwik-E-Mart owner who has been voiced by Azaria since 1990.

Follow Independent Culture on Facebook

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in