Viewers confused after BBC iPlayer accidentally adds sensitivity warning before children’s series Brum
BBC confirm ‘the label was added in error and has been removed’
Your support helps us to tell the story
From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference.BBC iPlayer viewers were left confused when the BBC issued a disclaimer before innocuous children’s series Brum warning of outdated “language and attitudes”.
The broadcaster has since confirmed that the warning was added by accident.
A spokesperson said: “The label was added in error and has been removed from Brum on BBC iPlayer.”
Brum, which originally ran from 1991 to 1994 (before a revival in 2001-2002) follows a sentient vintage car as it gets into low-key adventures around Birmingham.
The BBC’s pop-up warning read: “This series was originally aired in the 90s and early 00s and may reflect the language and attitude of the time.”
Skunk Anansie: ‘Every black woman with an opinion is an “angry black woman” – that is how they are portrayed’
The Jaded Hearts Club: ‘If we’re playing Beatles songs and Paul McCartney’s singing, are we The Beatles?’
BBC subjects older female radio presenters to ageism and sexism, leading broadcaster says
Such warnings have become more common in recent months, as arguments over racial and cultural insensitivity in historical programmes have gained traction.
However, viewers were quick to make light of the BBC’s slip-up, with many cracking wise on social media.
“I put this on for my son about 20 minutes ago and was amused by this notification,” wrote one Twitter user.
“Turns out he is terrified of Brum, so it should have perhaps had a horror warning on it instead!”
“Oh look, it’s the popular TV anti-hero Brum,” wrote another person, alongside a photograph of the pop-up message.
“Who’s out here trying to cancel Brum?” asked another commenter.
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments