Andor was meant to include Star Wars’ first ‘f-bomb’ at pivotal moment – but Disney refused
Acclaimed spin-off series adopted a darker, more adult tone than the rest of the franchise
Your support helps us to tell the story
From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference.The creators of Andor fought to include an “F-bomb” in the season one finale of the acclaimed Star Wars spin-off – but Disney refused.
Over the course of a dozen films and numerous TV series, the popular science fiction franchise has avoided using explicit language. The proposed swear word would have been the first of its kind in the Star Wars canon.
Andor is set between Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith and Rogue One: A Star Wars Story, and charts the rise of the rebellion. Diego Luna stars as Cassian Andor, a jaded thief who gradually becomes committed to the rebel cause.
The season one finale of Andor depicts the funeral of Maarva Andor (Fiona Shaw), Cassian’s adoptive mother.
Via a pre-recorded hologram, the late Maarva delivers a rousing speech to a crowd of onlookers on the planet Ferrix, which provokes an uprising against the oppressive Empire. Her speech ends with the exclamation: “Fight the Empire!”
Speaking to Variety, director Benjamin Caron reveals that the show’s creators had fought for the script to instead read: “F*** the Empire!”
Among those to push for the inclusion was Tony Gilroy, the overall creator of Andor.
“Disney wouldn’t let us use it,” Caron said. “So we changed it to ‘fight the empire.’ I remember having a call with Tony Gilroy saying, ‘Are we gonna get away with this?’”
Gilroy told the outlet that he “wrote a legal brief” urging Disney to allow him to include the explicit word.
“I wrote a memo on it and said, ‘Here’s why I think it’s economically prudent, and here’s why I think it’s good,’” he recalled.
While Star Wars is yet to officiallly include an “F-bomb” in its films or TV shows, fans of The Mandalorian were stunned earlier this year when a character appeared to utter an explicit phrase as part of an alien dialect.
Andor is available to stream on Disney+ now.
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments