Preview: Fiddler on The Roof, Crucible Theatre, Sheffield

A traditional musical like no other

Charlotte Cripps
Sunday 26 November 2006 20:00 EST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The musical Fiddler on the Roof was a huge success in the West End in the 1960s, but does it have anything to say today? The director Lindsay Posner, who is better known for his theatre and opera productions, certainly seems to think so - and a Broadway musical would have to be different to tempt the director.

His recent production of Sam Shepherd's Fool for Love starred the film and rock star Juliette Lewis, while his production of Tom and Viv, about the volatile true-life relationship between TS Eliot and his first wife, Vivienne, followed on from the success of Romance and The Hypochondriac in 2005. Posner was also associate director at the Royal Court Theatre from 1987 to 1992, where his production of Death and the Maiden won two Olivier Awards. So why is he now branching out into the traditional musical?

"I have been keen to have a go at a musical and Fiddler on the Roof has appealed to me for ages because there aren't that many musicals that have a really fantastic book that is as well-written as some plays, which this has," says Posner. "I felt it could take an interpretation that isn't about Broadway, where I could create a real, authentic, gritty community in which everything happens organically."

Fiddler on the Roof is about Tevye, the milkman (played by Henry Goodman) who wants to marry off his daughters in the traditional Jewish way, but he is hampered by the younger generation, who are following their hearts, not their elders.

The short, five-week rehearsal period for the musical has, Posner says, been "frenzied"; proceedings have so far involved research on Hasidic communities and Jewish shtetl (towns). "We have had two Rabbis come and talk to us and a Hasidic scholar came and gave us a slide show so that the customs we present and the way the community functions is as real as possible to 1905."

Posner concludes: "It is about people isolated in a country where they feel persecuted. The lead character is coming to terms with social and political change and progress with a traditional antiquated value system that is threatened."

30 November to 20 January (0114-249 6000, www.sheffieldtheatres.co.uk)

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in