The Crown: What poem does Margaret Thatcher recite to the Queen in ‘The Balmoral Test’?
Thatcher recites a Chartist poem in Netflix hit
Your support helps us to tell the story
From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference.The Crown returned on Sunday (15 November), with series four focusing on the relationship between Queen Elizabeth II (Olivia Colman) and Margaret Thatcher (Gillian Anderson).
A divide between the two leaders begins to play out in episode two, “The Balmoral Test”, after Thatcher fires half of her cabinet because of their “lack of grit as a consequence of their privilege and entitlement”.
In response, the Queen tells Thatcher that she’s playing a “dangerous game” making so many enemies, to which the prime minister replies that she is “comfortable” with having enemies.
Thatcher then recites “No Enemies” by Scottish poet Charles Mackay, who lived from 1814 to 1889.
Mackay was a part of the Chartist movement, which campaigned for the working class people of England to gain political rights, suffrage and influence. It was at its most popular from 1838 to 1948.
In real life, Thatcher was extremely fond of the poem, with a 2019 BBC documentary revealing that she kept it on her desk.
Read the full poem below…
YOU have no enemies, you say?
Alas! my friend, the boast is poor;
He who has mingled in the fray
Of duty, that the brave endure,
Must have made foes! If you have none,
Small is the work that you have done.
You’ve hit no traitor on the hip,
You’ve dashed no cup from perjured lip,
You’ve never turned the wrong to right,
You’ve been a coward in the fight.
The Crown is available to stream on Netflix.
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments