Your support helps us to tell the story
From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference.England's biggest exam board withdrew a GCSE music paper after criticism that its coursework featured a song by disgraced rock star Gary Glitter.
"I'm the leader of the gang (I am)" by Glitter, who spent three years in a Vietnamese jail for child sex abuse, was included in the suggested listening list for the Assessment and Qualifications Alliance (AQA) GCSE music exam.
But after condemnation from teaching unions and media, the AQA said it had taken action to remove it.
"AQA regrets any offence that the inclusion of a song by Gary Glitter in the 'suggested listening' section of this paper may have caused," it said in a statement.
"We are writing to all our centres to recall the paper and issue replacements with reference to the song removed."
Glitter, who enjoyed a string of hits in the 1970s and 80s, returned to Britain in August following his release from prison.
He had left the country after being convicted in 1999 of downloading thousands of images of child pornography onto his personal computer and was then convicted in Vietnam in 2005 of sexually abusing two young girls.
"He's a convicted paedophile jailed for sexually abusing kids. It's completely inappropriate to recommend him as listening material," an unnamed deputy headteacher told the Sun newspaper.
John Dunford, general secretary of the Association of School and College Leaders, said withdrawing the song was the right decision.
"Schools registered with this examination board depend on the board to choose appropriate texts, and will have been dismayed at the choice of a Gary Glitter song," he told the BBC.
"No teacher should be in the position of having to discuss this man's work with the young people in their class, and all teachers will have rejected the idea of using this material."
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments