") no-repeat center center;background-size:10px 16px;content:' '}@media(min-width:768px){.gBkjJh::before{display:none}}@media(min-width:1000px){.gdPcRA .taboola{display:none}}.jImJId .tp-container-inner,.jImJId .sc-1suqprf-0{position:relative;box-shadow:0 -22px 16px 22px rgba(255,255,255,0.95)}.jImJId.closed{display:none}.lflWOn{display:block}@media(min-width:768px){.lflWOn{display:block}}.lflWOn:last-child button{margin-right:0}.lflWOn path{stroke:#fff}.jWuEbG button{margin-right:12px}@media(min-width:768px){.jWuEbG{display:none}.jWuEbG button{margin-right:12px}}.hgDTSg{display:flex;position:relative;justify-content:center}@media(min-width:768px){.hgDTSg{justify-content:flex-end;padding-top:12px;margin:0}}.hgDTSg svg{width:60%;height:60%;margin:20%;fill:#fff}.hgDTSg [type='facebook'] svg{width:100%;height:100%;margin:0}.hgDTSg amp-social-share{margin:0 6px;border-radius:50%;background:0;outline:0}.hgDTSg amp-social-share:first-of-type{margin-left:0}.hgDTSg amp-social-share:last-of-type{margin-right:0}@media(min-width:768px){.hgDTSg .share-mobile-only{display:none}}.hgDTSg .amp-social-share-bookmark svg{display:block;width:100%;height:100%;margin:0}.hgDTSg .amp-social-share-bookmark:hover{opacity:.85}.hgDTSg .amp-social-share-facebook{background:#627aac}.hgDTSg .amp-social-share-facebook:hover{background:#9cabcb}.hgDTSg .amp-social-share-twitter{--color:#4e4e4e;--color-alt:#919191;background:var(--color)}.hgDTSg .amp-social-share-twitter:hover{background:var(--color-alt)}.hgDTSg .amp-social-share-whatsapp{background:#25d366}.hgDTSg .amp-social-share-whatsapp:hover{background:#66e093}.hgDTSg .amp-social-share-whatsapp svg{width:70%;height:auto;margin:15%}.hgDTSg .amp-social-share-email{background:#ef4757}.hgDTSg .amp-social-share-email:hover{background:#f58992}.hgDTSg .amp-social-share-email svg path{stroke:#fff}.kdvWjb{display:flex}.sticky .kdvWjb{flex-direction:column}.bfkmcy{overflow:hidden;height:23px;margin-bottom:8px;border-bottom:0;clear:both}@media(min-width:768px){.bfkmcy{height:25px}}.fczuIa{display:inline-block;flex-shrink:0;margin:0 12px 0 0;font:bold 14px/normal 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.fczuIa::after{content:':'}.IOUwh{display:inline-block;margin-right:12px;margin-bottom:4px;color:#222;font:normal 14px/1.29 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration:underline}.IOUwh::first-letter {text-transform:capitalize}.izpdPv>p{margin:16px 0}.article-premium .izpdPv>p{line-height:27px}.izpdPv>h2{font-size:21px}.article-climate .izpdPv>h2{color:#ec1a2e}.article-sgi .izpdPv>h2{color:#ec1a2e}.izpdPv>p:first-child{margin-top:0}.izpdPv span:first-child~p:first-of-type{margin-top:0}.joBdHo{display:flex;position:relative;max-width:100%;justify-content:center;margin:0 auto;background-color:transparent;clear:both}.teads .joBdHo{display:block}@media(min-width:1000px){.ddbwjn{display:none}}.ddbwjn[data-mpu1]{min-height:600px}.ddbwjn #mpu1{position:sticky;top:16px}.ddbwjn.pb-20{padding-bottom:20px}.hlPMMm{margin:0 0 24px;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.euTVax{font:bold 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.jBfdop{overflow:hidden;width:100%;box-sizing:border-box;margin-bottom:16px}@media(min-width:768px){.jBfdop{max-width:634px}}@media(min-width:1250px){.jBfdop{max-width:622px}}.hKRbzg{width:100%;box-sizing:border-box;padding:8px 12px 12px;border-top:8px solid #ec1a2e;background-color:#fde8ea}@media(min-width:768px){.hKRbzg{padding-top:4px;padding-bottom:12px}}.cKIkhp{font:bold 22px/26px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;margin:0 0 12px;text-align:center}@media(min-width:768px){.cKIkhp{font:bold 30px/34px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.048px;margin-bottom:12px;text-align:left}}.feSJtK{display:block;margin-bottom:12px}@media(min-width:768px){.feSJtK{display:none}}.bErStG{display:flex;width:100%;box-sizing:border-box;align-items:center;justify-content:center;gap:4px;background-color:#fde8ea;color:#ec1a2e}@media(min-width:768px){.bErStG{width:auto;justify-content:flex-start}}.vaVnf{display:block;font:bold 14px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;text-decoration-line:underline;margin-block:0;text-align:center}.jWuFRk{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:4px}.jWuFRk:hover .sc-hez36s-5,.jWuFRk:hover .sc-a5wy94-0{color:#ac2a2c}.hKrnEq{font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}.dWUzhG{display:flex;width:100%;flex-direction:column}@media(min-width:768px){.dWUzhG{display:flow-root;gap:24px;transition:margin-bottom .3s ease-in-out}}.bDgIJb{display:flex;width:100%;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center}@media(min-width:768px){.bDgIJb{width:212px;flex-shrink:0;justify-content:flex-start;margin-left:24px;float:right}}.EYumw{display:none;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;margin-top:8px}@media(min-width:768px){.EYumw{display:flex;margin-top:12px}}.kCOwPr{display:flex;width:100%;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;margin-top:8px;margin-bottom:12px}@media(min-width:768px){.kCOwPr{display:none}}.iGXncB{display:flex;overflow:hidden;height:0;flex-direction:column;gap:8px;opacity:0;transition:all .3s ease-in-out}@media(min-width:768px){.iGXncB{display:flex;position:relative;width:auto;height:40px;order:-1;opacity:1;transition-behavior:allow-discrete}.iGXncB::after{--fade-from:rgba(253,232,234,0);--fade-to:#fde8ea;position:absolute;bottom:0;left:0;z-index:1;width:100%;height:40px;background-image:linear-gradient(to bottom,var(--fade-from),var(--fade-to));content:'';opacity:1;transition:opacity 150ms ease-out}}@media(min-width:768px){.doTReP{order:-1}}.ggPDxB{display:none;padding-top:8px;margin-top:16px;border-top:1px solid #919191}@media(max-width:767px){.ggPDxB{display:flex}}.gibhIT{display:none}@media(min-width:768px){.gibhIT{display:flex;position:relative;align-items:flex-start;margin-top:12px}}.iOJCvF.mobile-only{display:block}@media(min-width:1000px){.iOJCvF.mobile-only{display:none}}.iOJCvF.desktop-only{display:none}@media(min-width:1000px){.iOJCvF.desktop-only{display:block;margin-bottom:16px}}.iOJCvF.desktop-only+p{margin-top:0}.blOrrc{width:100%;flex-grow:1}.blOrrc .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide]{display:block;overflow:hidden;max-height:360px}.blOrrc .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide] .social-share{display:none}.blOrrc .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide].show-all-content{max-height:100%}@media(max-width:594px){.blOrrc .amp-article-content[amp-access][amp-access-hide]{max-height:530px}}.blOrrc .amp-newsletter-reg-gate{position:relative;left:-12px;width:calc(100% + 24px)}.blOrrc .social-share{width:100%;padding-top:10px;padding-bottom:20px}@media(min-width:768px){.blOrrc .social-share{justify-content:flex-start}}.blOrrc .social-share.sticky{display:none}@media(min-width:1000px){.blOrrc .social-share.sticky{display:flex;position:sticky;top:14px;width:34px;flex-direction:column;margin-top:0;margin-left:-25%;float:left}.blOrrc .social-share.sticky amp-social-share,.blOrrc .social-share.sticky .sc-mgcah7-0{margin:0 0 16px}.article-feature-video .blOrrc .social-share.sticky{margin-top:0}.article-feature:not(.article-feature-video) .blOrrc .social-share.sticky{margin-top:35%}}.blOrrc.sponsored-article img,.blOrrc.sponsored-article video{width:100%;max-width:602px;height:auto}.blOrrc.sponsored-article iframe{max-width:602px;max-height:400px}.blOrrc .under-article-prompt-donations{padding-bottom:8px;margin-top:-3px}.blOrrc .big-letter{--color:#222;display:flex;position:relative;width:0;height:0;align-items:center;justify-content:center;padding:40px;margin-top:22px;margin-right:12px;border:1px solid var(--color);float:left;font:normal 52px/1 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;text-transform:uppercase}.blOrrc .big-letter:first-child{margin-top:6px}.blOrrc .big-letter::before{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--color);border-radius:50%;content:''}.blOrrc #taboola-below-article-1{min-height:2350px}@media(min-width:768px){.blOrrc #taboola-below-article-1{min-height:3370px}}.blOrrc #taboola-below-article-1-split-num-1{min-height:130px}@media(min-width:768px){.blOrrc #taboola-below-article-1-split-num-1{min-height:415px}}.blOrrc .sc-fwko30-0+.sc-1xtsh2b-0{margin-top:-16px}@media(min-width:768px){.blOrrc{max-width:636px;margin:0}}@media(min-width:1000px){.blOrrc{max-width:624px;margin:0}.blOrrc.subscribed{max-width:636px}}@media(max-width:999px){.blOrrc{padding-right:0}.blOrrc .under-article-prompt-donations{margin-top:-18px}}.kvSKnI{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;margin-bottom:8px;color:#646464;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.kvSKnI{width:70%;align-items:center;justify-content:flex-start;margin-bottom:0;font:normal 16px/24px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}@media(min-width:1000px){.kvSKnI{width:70%;margin-bottom:0}}.fKGvbc{display:flex;height:20px;margin:0 12px 8px 0}.fKGvbc::before{display:inline-block;align-self:center;margin-top:1px;margin-right:12px;content:'\2022';transform:scale(1.5)}.fKGvbc:first-child::before{content:none}@media(min-width:768px){.fKGvbc{height:24px;margin-bottom:0}.fKGvbc::before{margin-top:2px}}.fKGvbc time{display:block}.fKGvbc time::first-letter {text-transform:capitalize}.eUdsoy{color:#fff}.jGlqRq{display:inline-block;margin:0 12px 8px 0;color:#ef4757;font:bold 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;letter-spacing:-0.5px}.jGlqRq:hover,.jGlqRq:active{color:#f58992}@media(min-width:768px){.jGlqRq{margin-bottom:0}}.enHDwq{margin:0 4px 8px 0}.enHDwq::before{display:inline-block;margin-top:2px;margin-right:12px;color:#646464;content:'\2022';transform:scale(1.5)}.enHDwq:first-child::before{display:none}@media(min-width:768px){.enHDwq{margin-bottom:0}}.jmYqVV::before{color:#fff}.hfnwMY{display:flex;justify-content:flex-start;padding:0;margin:0 0 16px}@media(min-width:768px){.hfnwMY{display:flex;width:30%;align-items:center;justify-content:flex-end;margin:0}}@media(min-width:1000px){.hfnwMY{width:30%}}.hrDjjf{padding-top:0;border-top:0;border-bottom:0}@media(min-width:768px){.hrDjjf{display:flex;flex-flow:row wrap;padding-bottom:16px}.hrDjjf .sc-1qz44j0-0{order:1}.hrDjjf .sc-1qz44j0-10{order:2}}@media(min-width:1000px){.hrDjjf{flex-direction:row}}.dnLbAr{padding:16px 12px 12px;text-align:left;font:bold 14px/18px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.dnLbAr{padding:16px 16px 12px}}.article-infact .dnLbAr{padding:16px 0}@media(min-width:1000px){.dnLbAr{padding:24px 0 19px}.article-feature .dnLbAr{max-width:968px;margin:0 auto}}.dnLbAr a{color:#fff}.dnLbAr a:hover{color:#f58992}.dnLbAr a:hover::after{color:#fff}.dnLbAr a::after{margin-right:4px;margin-left:4px;content:'>'}.dnLbAr a:last-child::after{display:none}.azcVx{margin:0 0 20px;letter-spacing:0}.VFZbw{margin:0;color:#646464;font:normal 16px/20px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}@media(min-width:768px){.VFZbw{font:normal 18px/22px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}@media(min-width:1000px){.VFZbw{font:normal 20px/24px 'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif}}.VFZbw p{font:inherit}.article-feature .VFZbw a{font-weight:bold}.hsJCLD{max-width:968px;margin:0 auto;background:#222}@media(min-width:1000px){.hsJCLD{padding:0 16px}.parallax .hsJCLD{max-width:1240px}}.bJjAgi{font:bold 32px/36px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0156em}@media(min-width:768px){.bJjAgi{font:bold 44px/48px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0113em}}@media(min-width:1000px){.bJjAgi{font:bold 54px/58px 'Indy Serif','Indy Serif Fallback',serif;letter-spacing:-0.0092em}}.hZFQIi{background:#222}.hZFQIi .sc-qvufca-1{max-width:968px;background:#222}.hZFQIi .sc-qvufca-0{margin:0}@media(max-width:999px){.hZFQIi .sc-qvufca-0{margin:0 12px 0}}.hZFQIi .sc-22qwnu-0,.hZFQIi .sc-22qwnu-0 a{color:#fff}.hZFQIi .sc-qvufca-2,.hZFQIi .sc-aeekvc-0{color:#fff}.hZFQIi .sc-qvufca-2{margin:0 0 20px}.hZFQIi .sc-aeekvc-0{margin-bottom:16px}@keyframes slidedown-video{from{transform:translateY(-100%)}to{transform:translateY(0)}}@keyframes slideup-video{from{transform:translateY(200%)}to{transform:translateY(0)}}.ghXxSp .video-top-container-inner{position:relative}.ghXxSp .video-popout-close{display:none}.ghXxSp .video-hero-wrapper-inner{display:block}.ghXxSp .video-hero-video{width:100%;margin:0;transition:height .2s}.ghXxSp .video-hero-wrapper.sticky-video{position:fixed;top:95px;width:400px;margin-left:-332px;transition:margin-left .3s,top .3s .1s}.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video{position:static;right:0;left:auto;width:100%}.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video.liveblog{margin-left:-12px}@media(min-width:768px){.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video{position:absolute;width:400px}}@media(min-width:1000px){.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video{top:94px;right:-56px}.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video.liveblog{right:-400px}}.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video .video-sticky-video{position:fixed;top:0;left:auto;z-index:9;width:100%;background-color:#fff;box-shadow:0 0 40px 10px rgba(0,0,0,0.5)}@media(min-width:768px){.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video .video-sticky-video{width:400px;animation:slidedown-video .4s}}@media(min-width:1000px){.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-hero-video .video-sticky-video{top:auto;bottom:0;animation:slideup-video .4s}}.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-popout-close{display:none;width:100%;box-sizing:border-box;align-items:center;justify-content:flex-end;padding:4px 8px 3px;color:#222;cursor:pointer;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:14px;line-height:14px}@media(min-width:1000px){.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-popout-close{justify-content:flex-start}}.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-popout-close::after{display:flex;align-items:center;padding-left:4px;content:'\2715';font-size:12px}.ghXxSp .video-top-container.video.sticky:not(.closed) .video-popout-close.shown{display:flex}.rdSkV{max-width:100%}.DduFK{position:relative}.hBOwuD{position:relative;width:100%;padding-top:56.25%;background:#000}.fSyNsa{display:flex;position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;align-items:center;justify-content:center}.cZXjIc{width:10%}.bFEGho.fullscreen{position:fixed;top:0;left:0;z-index:3000000000;width:100%;height:100%;background:#000}.bFEGho .closebtn{display:none;position:absolute;top:0;right:0;width:100px;height:100px}.bFEGho .closebtn.show{display:block}.bFEGho .btn{position:absolute;top:5px;right:5px;width:25px;height:25px;color:#fff;font-family:helvetica,sans-serif;font-size:20px;line-height:25px;text-align:center}.JCJLP{max-width:100%;clear:both}.dyGKzS{--bleed:12px;display:flex;box-sizing:border-box;flex-direction:row;gap:32px;padding:16px var(--bleed);background-color:#fff}.article-liveblog .dyGKzS{background-color:#f7f7f7}@media(min-width:768px){.dyGKzS{--bleed:0;max-width:1000px;margin:0 auto}}@media(min-width:1000px){.dyGKzS{--bleed:16px;max-width:1000px;padding:var(--bleed)}}.gIldS{overflow:hidden;height:0;color:transparent}.kFPmfF{max-width:100%;margin:0 0 20px}.kFPmfF.sticky{position:sticky;top:16px}.iaRZct{min-height:600px}.iaRZct #mpu1{position:sticky;top:16px}.jAzEot{max-width:100%}.eDScvc{margin:0 0 6px;color:#646464;font-family:'Indy Sans','Indy Sans Fallback',sans-serif;font-size:15px}.CmSgF{margin:0 0 12px}.lbFVDq{height:380px}.bsSHYO{width:100%;height:51px}.bjKtIv{margin-bottom:16px;border-bottom:1px solid #919191}.jLzsCV{margin-bottom:16px}.jLzsCV [role='listitem']{position:relative;margin-bottom:12px;border-bottom:1px solid #d3d3d3}.jLzsCV [role='listitem'] .sc-u4n1j-0{display:flex;position:absolute;bottom:16px;left:10px;width:32px;height:32px;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;background-color:#ec1a2e}.jLzsCV [role='listitem'] .sc-u4n1j-0>svg{width:90%;fill:#fff;stroke:transparent}.jLzsCV [role='listitem']:first-child{display:block;padding-bottom:0;margin-bottom:12px}.jLzsCV [role='listitem']:first-child .sc-u4n1j-0{top:-15px;bottom:auto;left:12px;width:35px;height:35px}.jLzsCV [role='listitem']:first-child>*:first-child{display:block;width:100%;height:205px}.jLzsCV [role='listitem']:first-child>*:last-child{position:absolute;bottom:0;width:100%;padding:28px 12px 12px;background:linear-gradient(to top,#222 50%,rgba(34,34,34,0.9) 100%) no-repeat;color:#fff;font-size:17px;font-weight:bold}.jLzsCV [role='listitem']:last-child{margin-bottom:0;border-bottom:0 none}@media(max-width:767px){.eKzHlQ{display:none}}.iFeFcz{width:308px}.iFeFcz.hidden{display:none}@media(max-width:999px){.iFeFcz{display:none}}.article-liveblog .fbWdwj{background-color:#f7f7f7}.eFgmkR{justify-content:center}.cvujVr{justify-content:center}
Stay up to date with notifications from The Independent Notifications can be managed in browser preferences.
Not now Yes please
Culture Film News Will Ferrell reveals Elf joke that went over everyone’s head in Eurovision Song Contest ‘It was supposed to be such an obvious joke,’ actor says
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga - trailer Your support helps us to tell the story From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.
At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.
The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.
Your support makes all the difference. Close Read more Elf has become one of the best-loved Christmas films since it was released in 2003.
The film – starring Will Ferrell as a human named Buddy who was raised as an elf in the North Pole – is known for its funny quotes and comedy set-pieces.
Despite this, nobody seemed to pick up on a reference to Elf that was included in Ferrell’s latest movie, Netflix ’s Eurovision Song Contest .
In the film, subtitled The Story of Fire Saga , Ferrell’s Lars and his best friend Sigrit (Rachel McAdams) are two Icelandic singers who are given the chance to represent their country at the annual music event.
One of the jokes in the film is that, in its world, everybody believes that elves exist, which was designed to be a nod to Elf .
However, according to Ferrell, it “flew by” viewers.
“You know what’s funny? Nobody got the subtext to that,” he told Variety .
“We were trying to put in this bit about how Lars has issues with elves and elves are stupid and thought, ‘That’s going to get such a funny laugh because of Buddy the Elf.’ But it just went over everyone’s head.”
He said it was “supposed to be such an obvious joke that we should have my character just hate all things elf-related, and I starred in Elf" .
Eurovision Song Contest was nominated for Best Soundtrack at the 2021 Grammy Awards last month.
Thank you for registering Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in Please refresh your browser to be logged in
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments