Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

MP delivers Brexit version of Trainspotting monologue in Parliament: ‘Choose Brexit. Choose making up NHS numbers’

'Choose hate crime rising by over 40% and LGBT hate crime by 150% in England and Wales following the Brexit vote. Choose taking the people of our nations to the polls on one of the most important issues of a generation with nothing written down and no plan'

Christopher Hooton
Thursday 02 February 2017 06:53 EST
Comments
MP gives Trainspotting-style speech about Brexit

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Scottish MP Hannah Bardell has reworked Trainspotting’s infamous “choose life” monologue to admonish the Leave campaign’s rhetoric and broken promises in a speech in Parliament.

The speech was timely, given the release of Trainspottiing sequel T2 this month, and saw Bardell passionately fight the corner of Scottish people, the majority of whom voted against Brexit.

“Paying tribute” to the Scottish film, she said:

“Choose Brexit. Choose making up numbers from thin air about the NHS and plastering them on the side of buses,” she said. “Choose racist and xenophobic sentiments seeping out from some corners of the Leave campaign.

“Choose hate crime rising by over 40% and LGBT hate crime by 150% in England and Wales following the Brexit vote. Choose taking the people of our nations to the polls on one of the most important issues of a generation with nothing written down and no plan.

“Choose ignoring the interests of the people of Scotland and my constituents in Livingston despite the fact they voted overwhelmingly to Remain in the EU. Choose leaving the single market, risking 80,000 Scottish jobs within a decade and costing the people of Scotland an average of £2,000 a year in wages.”

“Choose lowering Scotland’s GDP by more than £10 billion and Scotland’s exports by more than £5 billion. Choose vital EU worker status being under threat with widespread uncertainty to family, businesses, and the economy.

“Choose risking our international standing in the academic research and innovation communities as we lose access to funding, expertise, and people in the EU. Choose walking away from the European medicine association without any detail or thought of the impact.

“Choose the great Brexit power grab, taking back control of straight bananas. Choose returning to the Thatcher era of poverty and austerity. Choose the UK turning its back on Europe. These, Mr Speaker, are not the choices that the Scottish people made.”

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in