Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

The Lion King remake's 'Hakuna Matata' shot-for-shot with original is raising eyebrows

'It looks pathetic when you put them side by side'

Jacob Stolworthy
Thursday 11 July 2019 02:56 EDT
Comments
The Lion King remake's Hakuna Matata shot-for-shot with original

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The live-action version of “Hakuna Matata” in Disney’s The Lion King remake has been released – and fans of the original aren’t impressed.

Disney unveiled the clip just one week before the film’s scheduled release and it shows the photo-realistic versions of Simba (Donald Glover), Timon (Billy Eichner) and Pumbaa (Seth Rogen) in action singing the beloved song.

While initial feedback of the film has been positive, this clip has sparked concern among diehard fans of the 1994 original.

This hasn’t been helped by one Twitter user placing the clip alongside the original in a brand new video that’s making its way around Twitter.

You can see it with your own eyes below.

“Oh my god it looks pathetic when you put them side by side,” one twitter user wrote, while another wondered how Jon Favreau’s direction could possibly match the wonderment achieved in the animated version.

“I don’t see how Favreau can improve on this, especially considering how his direction often is more functional than expressive,” AdequateEmily wrote.

“It’s so realistic that all the life is gone,” another mused.

Despite this, those who have already seen the film have been marvelling at its “beautiful effects”, which have been described as a “game-changer” for VFX.

Beyonce portrays Nala, Simba’s best friend, with James Earl Jones reprising his role from the original films as Simba’s father Mufasa.

The Lion King will hit UK cinemas on 19 July 2019.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in