Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Lily Gladstone receives standing ovation after historic Golden Globes win: ‘It doesn’t belong to just me’

Gladstone delivered most powerful speech of the night after taking home Best Actress

Jacob Stolworthy
Monday 08 January 2024 00:11 EST
Comments
Killers of the Flower Moon trailer

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Lily Gladstone delivered the most rousing speech of the night at the Golden Globes, following her historic win for Killers of the Flower Moon.

The 37-year-old actor, who stars opposite Leonardo DiCaprio and Robert De Niro in Martin Scorsese’s latest film about the early 1900s Osage Nation murders, has become the first star of Blackfeet and Nimiipuu heritage to win a Golden Globe. She won Best Performance by a Female Actor – Motion Picture, Drama.

Gracing the stage, Gladstone started her acceptance speech by speaking in Blackfeet. She then said in English: “I love everyone in this room right now, thank you. I don’t have words. I just spoke a bit of Blackfeet language, a beautiful community, a nation that raised me, that encouraged me to keep going, to keep doing this.”

The actor then praised her mother, telling the crowd: “I’m here with my mum who, even though she’s not Blackfeet, worked tirelessly to get our language into our classroom so I had a Blackfeet language growing up.”

Gladstone acknowledged that her win was “historic”, noting that she was particularly “grateful” to be able to speak in Blackfeet on stage as, in the early days of Hollywood, sound mixers would run Native actors’s lines, delivered in English, backwards “to accomplish Native languages on camera”.

She continued: “This is an historic win. It doesn’t belong to just me; I’m holding it with all my beautiful sisters, the film, my mother – I’m just standing on all of your shoulders.”

Gladstone thanked Scorsese, DiCaprio and De Niro, stating “for being such allies”.

JaNae Collins, Lily Gladstone, and Cara Jade Myers in a scene from ‘Killers of the Flower Moon’
JaNae Collins, Lily Gladstone, and Cara Jade Myers in a scene from ‘Killers of the Flower Moon’

Earlier this year, Gladstone criticised US drama Yellowstone, branding it “deplorable”.

Referencing the small number of Indigenous stories told on screen in Hollywood, Gladstone told Vulture that she had to audition forYellowstone as “that’s what we had”. However, she called the series “delusional” and “deplorable”.

The actor did not elaborate on her views, and said she meant “no offence to the Native talent in” the show.

Gladstone said she had “auditioned several times” for the neo-Western drama, which is written and directed by Taylor Sheridan and follows ranch owners and land developers in the Native American reservation of Yellowstone National Park.

Lily Gladstone wins Golden Globe for ‘Killers of the Flower Moon’
Lily Gladstone wins Golden Globe for ‘Killers of the Flower Moon’ (Getty Images)

Oppenheimer was the evening’s big movie winner, with Succession and The Bear sweeping the TV categories. The ceremony was hosted by comedian Jo Koy, who seemingly left Taylor Swift unimpressed with a joke aimed at the singer, and dealt a particularly brutal jibe at Harry and Meghan.

Meanwhile comedian Jim Gaffigan left the audience wincing with a controversial quip addressing the unsealed Jeffrey Epsetin court records.

Find the full list of Golden Globes 2024 winners here.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in