Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

India's 'Hari Puttar' and the US lawsuit

Arts Correspondent,Arifa Akbar
Monday 25 August 2008 19:00 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The film studio Warner Bros has taken umbrage at the title of a Hindi film called Hari Puttar – A Comedy of Terrors for its resemblance to the Harry Potter franchise.

A Mumbai-based production company, Mirchi Movies, is intent on releasing its "Hari Puttar" title on 12 September. Warner Bros has filed a lawsuit, with the case due to be heard by the Bombay High Court.

Deborah Lincoln, a spokeswoman for Warner Bros, said: "Warner Bros values and protects intellectual property rights. However, it is our policy not to discuss publicly the details of any ongoing litigation."

But voices in India insist the provenance for the "Hari Puttar" film is not the boy wizard created by J K Rowling but a comic name that was created after the release of the first of the Harry Potter films.

"Hari is a popular Indian name while 'Puttar' means 'son' in Punjabi," Munish Purii, chief executive of Mirchi Movies, said. "Since the case is sub judice, we can't comment. However, we registered the 'Hari Puttar' title in 2005."

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in