The Last Lingua Franca, By Nicholas Ostler

Goodbye English, say hello to Google and Babel Fish

Brandon Robshaw
Saturday 19 November 2011 20:00 EST
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The last lingua franca is English. Nicholas Ostler (who speaks 26 languages) describes how previous lingua francas – Greek, Persian, Latin – were displaced once the need for them vanished, and he predicts the same demise for English as a world language as the pre-eminence of the USA fades. But what will replace it? Nothing, that's why it's the last.

Technology will make translation and interpretation ever easier; lingua francas won't be needed, which may be good news for endangered languages. The Last Lingua Franca is formidably erudite but also very readable. It offers the simple pleasure of listening to an expert discourse on his specialist subject.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in