French Tales trs Helen Constantine

Lesley McDowell
Saturday 09 August 2008 19:00 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Short story collections can be an eclectic mix at the best of times, but this is a very different beast: tight, focused and, even more surprisingly given the range of authors (Maupassant and Zola rub shoulders with newer authors Christian Garcin and Anne-Marie Garat), of very even quality throughout. Each story corresponds to a specific region of France.

Thus we have a gem of a short story from Colette, set in Bourgogne, "Where are all the Children?", my favourite of the selection; Maupassant in Auvergne, Merimee in Corse and so on. But this is no French tourist board advertisement – Garcin's story, "The Voiceless", is a tale of dispossession and the loneliness of immigration, while war is remembered in "The Garden of Illusions". While the landscape is the true protagonist of all these stories, dominating the psychology of each story as well as its location, the passing of time is inseparable from it. A beautiful, haunting collection.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in