BOOK REVIEW / Paperbacks: The Marriage of Cadmus and Harmony - Roberto Calasso, trs Tim Parks: Vintage, pounds 5.99

Robin Blake
Saturday 09 July 1994 18:02 EDT
Comments

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

The myths of Mount Olympus were the first clothes of European culture. The Italian writer Roberto Calasso has recut them to show they still have relevance, and they hang stylishly in this English translation. Myth, he says cryptically, is 'a spell the soul casts on itself', and there are certainly plenty of spells here - from Zeus, copulating and populating in all his forms, to the tricks and japes of gods, men and women as they trade power for pleasure and vice versa. At the same time we have the author's learned notes and reflections on the themes, jotted down as in a commonplace book. This is not trying to be a dictionary of myths, but a dynamic encounter between modernity and the oldest stories known to Europe.

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in