Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Topman stops selling red '96' T-shirt after fury from Liverpool fans and Hillsborough survivors

MP criticises 'very unfortunate' item before retailer offers unreserved apology

Jon Sharman
Friday 16 March 2018 09:31 EDT
Comments
The 'goes around' t-shirt that is now no longer visible on the Topman website
The 'goes around' t-shirt that is now no longer visible on the Topman website (Topman)

Your support helps us to tell the story

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

Your support makes all the difference.

Topman has pulled a red T-shirt with the number 96 emblazoned on it from sale and apologised following a backlash from Liverpool fans who said the top looked as though it was referring to the Hillsborough disaster.

The Arcadia group retailer said sorry and took the £20 garment, which had the words “what goes around comes back around” and “KARMA” emblazoned on it, off the shelves – while insisting the design referred to a Bob Marley track re-released in 1996.

However, many who saw it interpreted it as a reference to the 1989 tragedy during a match held at Sheffield Wednesday's stadium in which a horrific crush in an overcrowded stand saw 96 people lose their lives.

At the time, police and sections of the media blamed the fans for the disaster, which led to a decades-long campaign on Merseyside that eventually resulted in criminal prosecutions being brought.

Over the years, fans could be seen at games and tributes expressing support by wearing replica red Liverpool home shirts with the number '96' on the back in place of a player's squad number.

Supporters who saw the Topman T-shirt took to social media to express their incredulity and disgust.

@NatalieAL24 tweeted: ”ASIF this got through to the shopfloor and not one person said ‘woah wait, maybe this isn’t a great idea’”.

@VirgHelVanDijk said: “That topman shirt is absolutely vile. They should be ashamed.”

Alison McGovern, the Labour MP for Wirral South, tweeted: “No idea what is behind this, but it is very unfortunate. Hope you can discontinue the tshirt asap please.”

A Topman spokeswoman said: “Topman apologises unreservedly for any offence caused by this t-shirt. The design was inspired by a Bob Marley track with the number referring to the year of re-release. The garment has been removed from sale online and in stores.”

Several commenters suggested the reference was deliberate but met with a large number of sceptical responses. “Don’t think for a second it’s intentional but it’s horrendously insensitive and ignorant”, said @ryan3levis. “You see what you choose to see”, another user added.

@SunnygladeClose added: “I’m sure that Bob Marley was who @Topman intended to reference, but it’s almost unbelievable that nobody there noticed how else the shirt could be interpreted.”

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in